|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][花の図鑑][紅 花びらの形が不規則なもの ■] |
アゼナ科, Linderniaceae
','<i>Torenia fournieri</i>','wishbone flower, torenia','藍豬耳(蓝猪耳)','토레니아'))
アヤメ科, Iridaceae
','<i>Iris ensata</i>','Japanese iris','玉蟬花(玉蝉花)',''))
オオバコ科, Plantaginaceae
','<i>Antirrhinum majus</i>','common snapdragon','金魚草(金鱼草)',''))
','<i>Digitalis purpurea</i>','common foxglove','毛地黄',''))
','<i>Digitalis thapsi</i>','mullein foxglove','',''))
','<I>Linaria maroccana</I>','Moroccan toadflax','',''))
カンナ科, Cannaceae
','<i>Canna</i> x <i>generalis</i>','canna, canna lily','大花美人蕉(大花美人蕉)',''))
キキョウ科, Campanulaceae
','<i>Lobelia erinus</i>','edging lobelia, trailing lobelia','六倍利',''))
キツネノマゴ科, Acanthaceae
','<i>Justicia procumbens</i>','water willow','爵床',''))
','<i>Justicia carnea</i>','Brazilian plume flower, flamingo plant','珊瑚花',''))
','<i>Peristrophe japonica</i>','','九頭獅子草(九头狮子草)',''))
','<i>Hypoestes aristata</i>','ribbon bush','',''))
','<i>Peristrophe hyssopifolia</i>','','',''))
','<i>Peristrophe hyssopifolia</i> \'Aureo-variegata\'','','',''))
クマツヅラ科, Verbenaceae
','<i>Verbena officinalis</i>','common vervain, common verbena','馬鞭草(马鞭草)','마편초'))
','<i>Lantana montevidensis</i>','trailing lantana, weeping lantana','蔓馬纓丹(蔓马缨丹)',''))
','<i>Lantana camara</i>','common lantana, shrub verbena','馬纓丹(马缨丹)',''))
ケシ科, Papaveraceae
','<i>Corydalis lineariloba</i>','','',''))
ゴマノハグサ科, Scrophulariaceae
','<i>Diascia barberae</i>','twinspur','',''))
','<i>Diascia barberae</i>','twinspur','',''))
','<i>Nemesia caerulea</i>','nemesia','',''))
サボテン科, Cactaceae
','<i>Schlumbergera truncata</i>','false Christmas cactus, Thanksgiving cactus','蟹爪蘭(蟹爪兰)',''))
シソ科, Lamiaceae
','<i>Perilla frutescens</i> var. <i>crispa</i> f. <i>viridis</i>','','野生紫蘇(野生紫苏), 回回蘇(回回苏)',''))
','<i>Perilla frutescens</i> var. <i>crispa</i> f. <i>purpurea</i>','','野生紫蘇(野生紫苏), 回回蘇(回回苏)',''))
','<i>Salvia greggii</i>','autumn sage','',''))
','<i>Ocimum kilimandscharicum</i> x <i>basilicum</i> \'African Blue\'','\'African Blue\' basil','',''))
','<i>Stachys aspera</i> var. <i>hispidula</i>','','',''))
','<i>Nepeta cataria</i>','catnip','荊芥',''))
','<i>Thymus quinquecostatus</i>','five-rib thyme','地椒','백리향'))
','<i>Mentha</i> × <i>piperita</i> var. <i>citrata</i>','eau de cologne mint','',''))
','<i>Lamium album</i> var. <i>barbatum</i>','','野芝麻',''))
','<i>Salvia sclarea</i>','clary sage','南欧丹参',''))
','<i>Origanum rotundifolium</i> × <i>scabrum</i> \'Kent Beauty\'','ornamental oregano','',''))
','<i>Origanum rotundifolium</i>','ornamental oregano','',''))
','<i>Glechoma hederacea</i> subsp. <i>grandis</i>','ground ivy','日本活血丹',''))
','<i>Calamintha grandiflora</i>','large-flowered calamint','',''))
','<i>Leonurus macranthus</i>','','大花益母草',''))
','<i>Orthosiphon aristatus</i>','cat\'s whiskers','貓須草(猫须草)',''))
','<i>Clinopodium chinense</i> subsp. <i>grandiflorum</i>','','風輪菜(风轮菜)',''))
','<i>Nepeta tenuifolia</i>','Jing Jie','裂葉荆芥(裂叶荆芥)',''))
','<i>Salvia involucrata</i>','roseleaf sage','',''))
','<i>Salvia buchananii</i>','Buchanan\'s sage','',''))
','<i>Salvia microphylla</i>','baby sage, blackcurrant sage','',''))
','<i>Salvia leucantha</i>','Mexican bush sage','',''))
','<i>Glechoma hederacea</i> subsp. <i>hederacea</i>','ground ivy','歐活血丹(欧活血丹)',''))
','<i>Monarda didyma</i>','bergamot, bee balm','美国薄荷',''))
','<i>Monarda didyma</i>','bergamot, bee balm','美国薄荷',''))
','<i>Thymus longicaulis</i>','','',''))
','<i>Thymus vulgaris</i>','common thyme, garden thyme','普通百里香,花園百里香(花园百里香)','타임'))
','<i>Stachys sieboldii</i>','Chinese artichoke','甘露子',''))
','<i>Perilla frutescens</i> var. <i>crispa</i> f. <i>crispa</i>','ruffled red shiso','皺紫蘇(皱紫苏)',''))
','<i>Clinopodium gracile</i>','slender wild basil','細風輪菜(细风轮菜), 光風輪(光风轮)',''))
','<i>Teucrium japonicum</i>','','穗花香科科',''))
','<i>Physostegia virginiana</i>','obedient plant, obedience','假龍頭(假龙头)',''))
','<i>Origanum vulgare</i>','oregano, wild marjoram','牛至',''))
','<i>Lamium purpureum</i>','purple deadnettle, red deadnettle','',''))
','<i>Salvia dorisiana</i>','fruit sage, fruit scented sage','',''))
','<i>Plectranthus</i> \'Cape Angels\'','plectranthus hybrid \'Cape Angel\'','延命草',''))
','<i>Lamium amplexicaule</i>','henbit dead-nettle, henbit deadnettle, common dead nettle','寶蓋草(宝盖草)',''))
)
','<i>Leucosceptrum stellipilum</i>','Japanese shrub mint','',''))
','<i>Leonurus japonicus</i>','Chinese motherwort','益母草, 茺蔚',''))
','<i>Ocimum basilicum</i> \'Dark Opal\'','dark opal basil','羅勒(罗勒)',''))
','<i>Monarda fistulosa</i>','wild bergamot, bee balm','擬美國薄荷(拟美国薄荷)',''))
','<i>Satureja montana</i>','winter savory','冬香薄荷',''))
','<i>Thymus serpyllum</i>','creeping thyme, wild thyme','亞洲百里香(亚洲百里香),百里香',''))
','<i>Lavandula angustifolia</i> \'Koimurasaki\'','common lavender, English lavender','薰衣草','라벤더'))
','<i>Lamium maculatum</i>','spotted deadnettle','紫花野芝麻',''))
','<i>Perilla citriodora</i>','','',''))
シュウカイドウ科, Begoniaceae
','<i>Begonia haageana</i>','angel wing begonia','',''))
','<i>Begonia grandis</i>','hardy begonia','秋海棠',''))
ショウガ科, Zingiberaceae
','<i>Globba winitii</i>','dancing ladies ginger, dancing girls ginger','美苞舞花薑(美苞舞花姜)',''))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Centranthus ruber</i> \'Coccineus\'','red valerian','紅纈草(红缬草)',''))
','<i>Lonicera</i> x <i>heckrottii</i>','goldflame honeysuckle, coral honeysuckle','',''))
スミレ科, Violaceae
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','pansy, garden pansy','圓三色堇',''))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','圓三色堇',''))
ツノゴマ科, Martyniaceae
','<i>Proboscidea louisianica</i>','devil\'s claw, unicorn plant','',''))
ツリフネソウ科, Balsaminaceae
','<i>Impatiens stuhlmannii</i>','','',''))
','<i>Impatiens textorii</i>','','野鳳仙花(野凤仙花)',''))
','<i>Impatiens balsamina</i>','garden balsam, rose balsam, touch-me-not','鳳仙花(凤仙花)',''))
ナス科, Solanaceae
','<i>Schizanthus</i> × <i>wisetonensis</i>','butterfly flower, fringeflower, poor man\'s orchid','蛾蝶花',''))
ハエドクソウ科, Phrymaceae
','<i>Phryma leptostachya</i>','American lopseed','北美透骨草',''))
','<i>Mimulus</i> × <i>hybridus</i>','monkey lower','',''))
フウチョウソウ科, Cleomaceae
','<i>Tarenaya hassleriana</i>','spider flower, prickly spider flower','醉蝶花',''))
フウロソウ科, Geraniaceae
','<i>Pelargonium odoratissimum</i>','apple geranium, apple pelargonium','','애플제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> \'Fair Ellen\'','oak-leaved geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium lateripes</i>','ivy-leaved geranium','',''))
','<i>Pelargonium inquinans</i>','common geranium, scarlet geranium','天竺葵',''))
','<i>Pelargonium</i> × <i>fragrans</i>','nutmeg geranium','',''))
','<i>Pelargonium graveolens</i> cv.','rose geranium, rose-scent geranium, sweet scented geranium','香葉天竺葵','로즈제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> \'Snowflake\'','scented leaf geranium','香葉天竺葵',''))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> x <i>crispum</i> \'Angel Eyes\'','bedding geranium','',''))
','<i>Pelargonium</i> \'Candy Flowers® Bicolor\'','pelargonium, geranium','天竺葵',''))
','<i>Pelargonium</i> \'Cinnamon\'','cinnamon scented geranium, cinnamon geranium','天竺葵',''))
マメ科, Fabaceae
','<i>Apios americana</i>','potato bean, american groundnut','',''))
','<i>Desmodium paniculatum</i>','panicled tick clover','',''))
','<i>Phaseolus vulgaris</i>','common bean','菜豆',''))
','<i>Vigna caracalla</i>','snail vine, corkscrew flower, corkscrew vine','',''))
(豌豆)','<i>Pisum sativum</i>','Tutankhamun\'s pea','豌豆','완두'))
','<i>Astragalus membranaceus</i>','Mongolian milkvetch','黃芪,黃耆',''))
','<i>Pueraria lobata</i>','kudzu vine','葛',''))
','<i>Sophora flavescens</i>','shrubby sophora','苦參',''))
','<i>Astragalus sinicus</i>','Chinese milk vetch','紫雲英(紫云英)',''))
','<i>Indigofera pseudotinctoria</i>','dwarf false indigo','馬棘(马棘)','낭아초'))
','<i>Vigna unguiculata</i> var. <i>unguiculata</i>','cowpea','豇豆',''))
','<i>Lathyrus odoratus</i>','sweet pea','香豌豆',''))
','<i>Lathyrus odoratus</i> \'Cupid Mixed®\'','sweet pea','香豌豆',''))
','<i>Lespedeza thunbergii</i> subsp. <i>thunbergii</i> f. <i>versicolor</i>','','',''))
','<i>Lespedeza maximowiczii</i>','','寬葉胡枝子(宽叶胡枝子)',''))
','<i>Vicia villosa</i> subsp. <i>varia</i>','winter Vetch, hairy vetch','苕子',''))
','<i>Hylodesmum podocarpum</i> subsp. <i>oxyphyllum</i>','','尖葉長柄山螞蝗(尖叶长柄山蚂蝗)',''))
','<i>Lupinus perennis</i>','sundial lupine, perennial lupine, wild lupine','宿根羽扇豆',''))
','<i>Lupinus perennis</i>','sundial lupine, perennial lupine, wild lupine','宿根羽扇豆',''))
','<i>Cercis chinensis</i>','Chinese redbud','紫荊(紫荆)',''))
','<i>Lathyrus latifolius</i>','broad-leaved everlasting pea','寬葉山黧豆(宽叶山黧豆)',''))
','<i>Wisteria floribunda</i> \'Rosea\'','pink Japanese wisteria','多花紫藤',''))
','<i>Lablab purpureus</i>','hyacinth bean, lablab-bean','扁豆,鵲豆(鹊豆),月亮菜',''))
','<i>Kummerowia stipulacea</i>','Korean clover','長萼雞眼草(长萼鸡眼草),圓葉雞眼草(圆叶鸡眼草)',''))
','<i>Lespedeza thunbergii</i> subsp. <i>thunbergii</i>','Thunberg\'s bushclover','日本胡枝子',''))
','<i>Bauhinia purpurea</i>','purple orchid-tree, purple butterfly tree','羊蹄甲,紅花羊蹄甲',''))
','<i>Trifolium pratense</i>','red clover','紅車軸草(红车轴草),紅三葉(红三叶)',''))
','<i>Vicia sativa</i> subsp. <i>nigra</i>','common vetch, tare','救荒野豌豆',''))
','<i>Lespedeza bicolor</i>','shrubby bushclover, shrub lespedeza, bicolor lespedeza','胡枝子',''))
マンサク科, Hamamelidaceae
','<i>Loropetalum chinense</i> var. <i>rubrum</i>','Chinese fringe flower','紅花檵木(红花檵木)',''))
ミソハギ科, Lythraceae
','<i>Lagerstroemia indica</i>','crape myrtle, crepe myrtle','紫薇',''))
ムクロジ科, Sapindaceae
','<i>Aesculus</i> x <i>carnea</i>','red horse chestnut','紅花七葉樹(红花七叶树)',''))
メギ科, Berberidaceae
','<i>Epimedium diphyllum</i>','','',''))
ユキノシタ科, Saxifragaceae
','<i>Saxifraga fortunei</i>','fortune saxifrage','齒瓣虎耳草(齿瓣虎耳草)',''))
','<i>Saxifraga stolonifera</i>','creeping saxifrage, strawberry saxifrage','虎耳草',''))
ユリズイセン科, Alstroemeriaceae
','<i>Alstroemeria</i> spp.','lily of the incas, Peruvian lily','',''))
','<i>Alstroemeria</i> spp.','lily of the incas, Peruvian lily','',''))
','<i>Alstroemeria</i> spp.','lily of the incas, Peruvian lily','',''))
','<i>Alstroemeria</i> spp.','lily of the incas, Peruvian lily','',''))
','<i>Alstroemeria</i> \'Julieta\'','lily of the incas, Peruvian lily','',''))
','<i>Alstroemeria pelegrina</i>','Peruvian lily','',''))
ラン科, Orchidaceae
','<i>Hemipilia keiskei</i>','','',''))
','<i>Hemipilia keiskei</i>','','',''))
','<i>Calanthe discolor</i>','','蝦脊蘭(虾脊兰)',''))
','<i>Calanthe discolor</i>','','蝦脊蘭(虾脊兰)',''))
','<i>Epidendrum</i> \'Cosmo Dream Color Asukana\'','','樹蘭(树兰)','에피덴드룸'))
','<i>Oncidium</i> Morning Medley \'Sakura\'','golden shower orchid, dancing-lady orchid','文心蘭(文心兰)','온시디움'))
','<i>Cattleya</i> \'Irene Holguin\'','cattleya orchid','嘉德麗雅蘭(嘉德丽雅兰)','카틀레야'))
','<i>Cattleya paprika</i> \'Black Magic\'','','',''))
','<i>Cattleya maxima</i>','greatest cattleya','',''))
','Walker\'s cattleya','',''))
','<i>Spathoglottis plicata</i>','Philippine ground orchid','紫花苞舌蘭(紫花苞舌兰)',''))
','<i>Phalaenopsis aphrodite</i>','Aphrodite\'s phalaenopsis','蝴蝶蘭(蝴蝶兰)',''))
','<i>Bletilla striata</i>','Chinese ground orchid, hyacinth orchid','白芨,紫蘭',''))
','<i>Cymbidium</i> spp.','cymbidium, cymbidium orchid, boat orchid','蘭(兰),蕙蘭(蕙兰)','보춘화'))
','<i>Cymbidium</i> \'Princess Masako\'','cymbidium, cymbidium orchid, boat orchid','蘭(兰),蕙蘭(蕙兰)','보춘화'))
','<i>Cymbidium</i> Great Katy \'Little Laurencin\'','cymbidium, cymbidium orchid, boat orchid','蘭(兰),蕙蘭(蕙兰)','보춘화'))
','<i>Dendrobium</i> \'Aoyama\'','dendrobium orchid','石斛','석곡'))
','<i>Dendrobium</i> \'Sakuragari\'','dendrobium orchid','石斛','석곡'))
','<i>Dendrobium</i> \'Hickam Deb\' × \'Asahi\'','dendrobium orchid','石斛','석곡'))
','<i>Dendrobium aphyllum</i>','hooded orchid','兜唇石斛',''))
','<i>Dendrobium phalaenopsis</i>','cooktown orchid','蝴蝶石斛',''))
','<i>Dendrobium phalaenopsis</i> \'Cleopatra\'','cooktown orchid','蝴蝶石斛',''))
','<i>Neobenthamia gracilis</i>','','',''))
','<i>Spiranthes sinensis</i>','Chinese spiranthes, Chinese ladies tresses','綬草',''))
','<i>Vanda</i> cv.','','萬代蘭(万代兰)',''))
','<i>Phragmipedium</i> sp.','','',''))
','<i>Phragmipedium calurum</i>','','',''))
','<i>Phragmipedium longifolium</i> var. <i>hartwegii</i>','Hartweg\'s phragmipedium','',''))
','<i>Miltonia</i> Rouge \'California Plum\'','pansy orchid','堇花蘭(堇花兰)',''))
','<i>Miltoniopsis bismarckii</i>','','',''))
','<i>Lycaste</i> chita Sunset × Skinneri','','',''))
','<i>Laelia</i> \'Shinjuku\'','laelia orchid','蕾麗蘭(蕾丽兰)',''))
','<i>Laelia anceps</i>','laelia orchid','蕾麗蘭(蕾丽兰)',''))
','<i>Laeliocattleya</i> Imperial Wings \'Noble\'','','',''))
','<i>Laeliocattleya</i> Angel Heart \'Hihimanu\'','','',''))
','<i>Laeliocattleya</i> George Baldwin \'Prolific\'','','',''))
','<i>Laeliocattleya Culminant</i>','','',''))
|
|
|