|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][花の図鑑][赤 五弁花 ■] |
アオイ科, Malvaceae
[雌花]','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐',''))
','<i>Abelmoschus moschatus</i> subsp. <i>tuberosus</i>','musk mallow, ambrette, native rosella','',''))
','<i>Hibiscus moscheutos</i>','swamp rose mallow','芙蓉葵',''))
','<i>Malvaviscus arboreus</i> var <i>mexicanus</i>','sleeping hibiscus, Mexican Turk\'s cap','垂花懸鈴花(垂花悬铃花)',''))
','<i>Gossypium barbadense</i>','Sea-island cotton, Creole cotton, extra-long staple (ELS) cotton','海島棉(海岛棉)',''))
','<i>Althaea rosea</i>','common hollyhock','蜀葵',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus clayi</i>','red Kauai rosemallow','',''))
','<i>Hibiscus kokio</i>','koki\ʻo, koki\ʻo \ʻula, Hawaiian red hibiscus','',''))
','<i>Hibiscus</i> \'Painted Lady\'','hibiscus','木槿',''))
','<i>Malvaviscus arboreus</i> var. <i>drummondii</i>','Turk\'s cap','懸鈴花(悬铃花)',''))
','<i>Abutilon</i> x <i>hybridum</i>','flowering maple, Chinese lantern','',''))
','<i>Hibiscus schizopetalus</i>','fringed rosemallow, fringed hibiscus','吊燈扶桑(吊灯扶桑)',''))
','<i>Hibiscus coccineus</i>','scarlet rose mallow','紅秋葵(红秋葵)',''))
(交配種)','<i>Hibiscus moscheutos</i> x <i>Hibiscus coccineus</i>','rose mallow','',''))
','<i>Hibiscus syriacus</i>','rose of Sharon','木槿',''))
','<i>Pavonia hastata</i>','spearleaf swampmallow','高砂芙蓉',''))
アオギリ科, Sterculiaceae
','<i>Pentapetes phoenicea</i>','noon flower, midday flower, copper cups, flor impia','午時花(午时花)',''))
アカネ科, Rubiaceae
','<i>Cinchona pubescens</i>','quinine','雞納樹(鸡纳树)',''))
','<i>Pentas lanceolata</i>','pentas, Egyptian starcluster','五星花',''))
イソマツ科, Plumbaginaceae
','<i>Armeria maritima</i>','sea thrift','海石竹',''))
','<i>Armeria maritima</i> \'Armada®\'','sea thrift','海石竹',''))
イワタバコ科, Gesneriaceae
[実]','<i>Corytoplectus speciosus</i>','','',''))
','<i>Episcia cupreata</i>','flame violet','喜荫花',''))
','<i>Episcia cupreata</i> \'Acajou\'','flame violet','喜荫花',''))
オシロイバナ科, Nyctaginaceae
','<i>Mirabilis jalapa</i>','four o\'clock flower, marvel of Peru','紫茉莉',''))
カキノキ科, Ebenaceae
','<i>Diospyros lotus</i>','date-plum','君遷子(君迁子), 梬棗, 軟棗, 㮕棗, 黒棗',''))
カタバミ科, Oxalidaceae
','<i>Oxalis versicolor</i>','candycane sorrel','',''))
','<i>Oxalis tetraphylla</i>','lucky clover, four-leaved wood-sorrel, four-Leaf sorrel','四葉酢漿草(四叶酢浆草)',''))
キキョウ科, Campanulaceae
','<i>Lobelia cardinalis</i>','cardinal flower','紅花山梗菜(红花山梗菜)',''))
キク科, Asteraceae
','<i>Achillea millefolium</i>','common yarrow','蓍',''))
キョウチクトウ科, Apocynaceae
','<i>Adenium obesum</i>','desert rose','沙漠玫瑰',''))
','<i>Nerium oleander</i> var. <i>indicum</i>','oleander','夾竹桃(夹竹桃)',''))
','<i>Asclepias curassavica</i>','tropical milkweed, scarlet milkweed, blood flower','馬利筋(马利筋)',''))
','<i>Catharanthus roseus</i>','Madagascar periwinkle','長春花(长春花)',''))
キンポウゲ科, Ranunculaceae
(開花前)','<i>Aquilegia canadensis</i>','Canadian columbine, Canada columbine, wild columbine','加拿大耬斗菜(加拿大耧斗菜)',''))
','<i>Aquilegia canadensis</i>','Canadian columbine, Canada columbine, wild columbine','加拿大耬斗菜(加拿大耧斗菜)',''))
','<i>Aquilegia vulgaris</i>','European columbine, common columbine','欧耬斗菜(欧耧斗菜)',''))
','<i>Aquilegia vulgaris</i>','European columbine, common columbine','欧耬斗菜(欧耧斗菜)',''))
クマツヅラ科, Verbenaceae
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
ゴマノハグサ科, Scrophulariaceae
','<i>Rehmannia glutinosa</i> var. <i>purpurea</i>','Chinese foxglove','地黃(地黄)',''))
','<i>Rehmannia glutinosa</i> f. <i>hueichingensis</i>','Chinese foxglove','懷生地(怀生地)',''))
サクラソウ科, Primulaceae
','<i>Primula</i> x <i>polyantha</i>','Polyanthus primrose','',''))
','<i>Primula obconica</i>','German primrose, Poisonous Primrose','鄂報春(鄂报春)',''))
','<i>Primula</i> × <i>juliana</i>','','',''))
シクンシ科, Combretaceae
','<i>Quisqualis indica</i>','Rangoon creeper','使君子',''))
シソ科, Lamiaceae
','<i>Clerodendrum thomsoniae</i>','bleeding-heart vine','龍吐珠(龙吐珠)',''))
','<i>Clerodendrum splendens</i>','flaming glorybower, glory bower','紅龍吐珠(红龙吐珠)',''))
','<i>Clerodendrum speciosissimum</i>','Javanese glorybower','紅花美麗楨桐(红花美丽桢桐)',''))
シュウカイドウ科, Begoniaceae
','<i>Begonia</i> x <i>tuberhybrida</i> \'Firecracker\'','tuberous begonia','',''))
','<i>Begonia</i> x <i>tuberhybrida</i> \'Firecracker\'','tuberous begonia','',''))
','<i>Begonia boliviensis</i>','Bolivian begonia','',''))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Weigela sanguinea</i>','','',''))
','<i>Weigela hortensis</i>','','',''))
','<i>Lonicera sempervirens</i>','coral honeysuckle, trumpet honeysuckle','貫月忍冬(贯月忍冬)',''))
','<i>Weigela coraeensis</i>','','海仙花',''))
スベリヒユ科, Amaranthaceae
','<i>Portulaca oleracea</i> x <i>Portulaca pilosa</i> subsp. <i>grandiflora</i>','rose moss','',''))
','<i>Portulaca oleracea</i> x <i>Portulaca pilosa</i> subsp. <i>grandiflora</i>','rose moss','',''))
スミレ科, Violaceae
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','pansy, garden pansy','圓三色堇',''))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','圓三色堇',''))
ツツジ科, Ericaceae
','<i>Enkianthus campanulatus</i>','redvein enkianthus','',''))
','<I>Rhododendron</I> subg. <I>Hymenanthes</I> cv.','','',''))
','<I>Rhododendron</I> x <I>hibridum</I> \'Halfdan Lem\'','','',''))
','<I>Rhododendron</I> x <I>hibridum</I> \'Markeeta\'s Flame\'','','',''))
','<i>Enkianthus campanulatus</i> var. <i>palibinii</i>','','',''))
ツリフネソウ科, Balsaminaceae
','<i>Impatiens walleriana</i>','busy Lizzie, balsam, impatiens','非洲鳳仙花(非洲凤仙花)',''))
','<i>Impatiens hawkeri</i>','New Guinea impatiens','新幾內亞鳳仙(新几内亚凤仙)',''))
トウダイグサ科, Euphorbiaceae
','<i>Jatropha integerrima</i>','peregrina','琴葉珊瑚(琴叶珊瑚), 變葉珊瑚花(变叶珊瑚花)',''))
','<i>Jatropha podagrica</i>','Buddha belly plant, bottleplant shrub, goutystalk nettlespurge','佛肚樹(佛肚树)',''))
','<i>Jatropha hasata</i>','peregrina','戟葉麻瘋樹(戟叶麻疯树)',''))
ナス科, Solanaceae
','<i>Calibrachoa</i> hybrid \'Million Bells®\'','million bells, mini petunia','',''))
','<i>Calibrachoa</i> hybrid \'Million Bells®\'','million bells, mini petunia','',''))
','<i>Petunia</i> x <i>hybrida</i>','petunia','碧冬茄',''))
ナデシコ科, Caryophyllaceae
','<i>Dianthus barbatus</i>','sweet William','鬚苞石竹(须苞石竹)',''))
','<i>Silene wilfordii</i>','','',''))
','<i>Dianthus superbus</i> var. <i>longicalycinus</i>','','長萼瞿麥(长萼瞿麦)',''))
','<i>Dianthus chinensis</i>','Chinese pink, China pink','石竹','패랭이꽃'))
','<i>Dianthus chinensis</i>','Chinese pink, China pink','石竹','패랭이꽃'))
','<i>Dianthus chinensis</i>','Chinese pink, China pink','石竹','패랭이꽃'))
','<i>Silene sieboldii</i>','','剪春羅(剪春罗)',''))
ノウゼンカズラ科, Bignoniaceae
','<i>Campsis radicans</i>','trumpet creeper, trumpet vine','厚萼凌霄',''))
','<i>Campsis grandiflora</i>','Chinese trumpet vine','凌霄, 紫葳, 陵苕',''))
ノウゼンハレン科, Tropaeolaceae
','<i>Tropaeolum majus</i>','garden nasturtium','旱金蓮(旱金莲)',''))
ハナシノブ科, Polemoniaceae
','<i>Phlox paniculata</i>','garden phlox, fall phlox','天藍繡球(天蓝绣球)',''))
バラ科, Rosaceae
','<i>Pseudocydonia sinensis</i>','Chinese quince','木瓜海棠',''))
','<i>Chaenomeles japonica</i>','flowering quince, Japanese flowering quince','日本木瓜',''))
','<i>Spiraea japonica</i>','Japanese spiraea','粉花繡線菊(粉花绣线菊)',''))
','<i>Rosa</i> \'Kazaguruma\'','rose','薔薇','장미'))
','<i>Rosa</i> \'Hanagasumi\'','rose','薔薇','장미'))
','<i>Chaenomeles speciosa</i>','flowering quince, Japanese quince','皺皮木瓜(皱皮木瓜), 貼梗海棠(贴梗海棠)',''))
ヒルガオ科, Convolvulaceae
','<i>Ipomoea coccinea</i>','red morning glory, redstar','橙紅蔦蘿(橙红茑萝)',''))
','<i>Ipomoea</i> x <i>multifida</i>','cardinal climber','',''))
','<i>Ipomoea quamoclit</i>','cypressvine, cypressvine morning glory','蔦蘿(茑萝),蔦蘿松(茑萝松)',''))
フウロソウ科, Geraniaceae
','<i>Erodium pelargoniflorum</i>','pelargonium-flowered storksbill','',''))
','<i>Pelargonium inquinans</i>','common geranium, scarlet geranium','天竺葵',''))
','<i>Pelargonium</i> x <i>hortorum</i> \'Vancouver Centennial\'','vancouver centennial geranium','',''))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
','<i>Pelargonium</i> cv.','pelargonium, geranium','天竺葵','제라늄'))
フトモモ科, Myrtaceae
','<i>Acca sellowiana</i>','feijoa, pineapple guava','斐濟果(斐济果), 非油果',''))
マメ科, Fabaceae
','<i>Caesalpinia pulcherrima</i>','peacock flower, pride-of-Barbados','洋金鳳(洋金凤),金鳳花(金凤花)',''))
ムラサキ科, Boraginaceae
','<i>Pulmonaria</i> cv.','lungwort','',''))
ユキノシタ科, Saxifragaceae
','<i>Saxifraga</i> x <i>urbium</i>','London pride','',''))
','<i>Saxifraga stolonifera</i>','creeping saxifrage, strawberry saxifrage','虎耳草',''))
|
|
|