|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][花の図鑑][黄 五弁花 ■] |
アオイ科, Malvaceae
','<i>Hibiscus cannabinus</i>','kenaf, deccan hemp','大麻槿',''))
[雌花]','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐',''))
[雄花]','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐',''))
','<i>Abutilon theophrasti</i>','velvetleaf, velvet leaf, China jute','苘麻',''))
','<i>Abelmoschus esculentus</i>','okra','秋葵,咖啡黃葵(咖啡黄葵)',''))
','<i>Gossypium barbadense</i>','Sea-island cotton, Creole cotton, extra-long staple (ELS) cotton','海島棉(海岛棉)',''))
','<i>Gossypium hirsutum</i>','upland cotton','陸地綿(陆地棉)',''))
','<i>Hibiscus trionum</i>','flower-of-an-hour, bladder hibiscus','野西瓜苗',''))
','<i>Gossypium herbaceum</i>','Levant cotton','草棉',''))
','<i>Gossypium herbaceum</i>','Levant cotton','草棉',''))
','<i>Abelmoschus manihot</i>','aibika','黃蜀葵(黄蜀葵)',''))
','<i>Abelmoschus</i> x <i>glutinotextilis</i>','','',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus</i> cv.','hibiscus','木槿',''))
','<i>Hibiscus calyphyllus</i>','lemonyellow rosemallow','',''))
','<i>Hibiscus rosa-sinensis</i>','Chinese hibiscus','朱槿, 扶桑',''))
','<i>Hibiscus sabdariffa</i>','roselle','玫瑰茄',''))
','<i>Hibiscus sabdariffa</i>','roselle','玫瑰茄',''))
','<i>Gossypium arboreum</i> var. <i>obtusifolium</i>','tree cotton','鈍葉樹棉(钝叶树棉)',''))
','<i>Gossypium arboreum</i> \'Dwarf Cotton\'','tree cotton','樹棉(树棉)',''))
アオギリ科, Sterculiaceae
','<i>Theobroma cacao</i>','cacao, cocoa tree, chocolate tree','可可,可可樹(可可树)',''))
アカネ科, Rubiaceae
','<i>Mussaenda parviflora</i>','','小玉葉金花(小玉叶金花)',''))
','<i>Mussaenda parviflora</i>','','小玉葉金花(小玉叶金花)',''))
','<i>Euclinia longiflora</i>','African angel\'s trumpets, tree gardenia','',''))
アカバナ科, Onagraceae
','<i>Ludwigia peploides</i> subsp. <i>stipulacea</i>','','黃花水龍(黄花水龙)',''))
アマ科, Linaceae
','<i>Reinwardtia indica</i>','yellow flax','石海椒',''))
ウコギ科, Araliaceae
','<i>Aralia cordata</i>','udo, Japanese spikenard','食用土當歸(食用土当归)',''))
','<i>Hedera rhombea</i>','Japanese ivy','菱葉常春藤(菱叶常春藤)','송악'))
ウリ科, Cucurbitaceae
[雌花]','<i>Gynostemma pentaphyllum</i>','jiaogulan','絞股藍(绞股蓝)',''))
','<i>Diplocyclos palmatus</i>','lollypop climber, striped cucumber','毒瓜',''))
','<i>Cucurbita</i> spp.','','南瓜',''))
','<i>Cucumis sativus</i>','cucumber','黄瓜, 胡瓜',''))
','<i>Citrullus lanatus</i>','watermelon','西瓜',''))
','<i>Cucurbita pepo</i> \'Melopepo\'','zucchini, courgette','西葫蘆(西葫芦)',''))
','<i>Benincasa hispida</i>','winter melon, wax gourd','冬瓜',''))
[雌花]','<i>Momordica charantia</i>','bitter melon','苦瓜',''))
[雄花]','<i>Momordica charantia</i>','bitter melon','苦瓜',''))
','<i>Luffa aegyptiaca</i>','sponge gourd','絲瓜(丝瓜)',''))
ウルシ科, Anacardiaceae
','<i>Toxicodendron succedaneum</i>','wax tree','野漆,野漆樹(野漆树)',''))
オクナ科, Ochnaceae
','<i>Ochna kirkii</i>','Mickey Mouse plant','',''))
','<i>Ochna serrulata</i>','Mickey Mouse plant','鼠眼木',''))
オシロイバナ科, Nyctaginaceae
','<i>Mirabilis jalapa</i>','four o\'clock flower, marvel of Peru','紫茉莉',''))
オトギリソウ科, Clusiaceae
','<i>Hypericum erectum</i>','upright St. John\'s wort','小連翹(小连翘)',''))
','<i>Hypericum patulum</i>','goldencup St. John\'s wort','金絲梅(金丝梅)',''))
','<i>Hypericum laxum</i>','','小金絲桃(小金丝桃)',''))
','<i>Hypericum androsaemum</i>','tutsan','漿果金絲桃(浆果金丝桃)',''))
','<i>Hypericum perforatum</i>','St. Johnswort','貫葉連翹(贯叶连翘)',''))
','<i>Hypericum calycinum</i>','Aaron\'s beard, creeping St. John\'s wort, rose of Sharon','冬緑金絲桃(冬绿金丝桃)',''))
','<i>Hypericum ascyron</i>','great St. Johnswort, giant St. John\'s wort','黄海棠',''))
','<i>Hypericum aegypticum</i>','Egyptian Saint John\'s wort','',''))
','<i>Hypericum</i> \'Hidcote\'','St. John\'s wort','大輪金絲梅(大轮金丝梅)',''))
','<i>Hypericum monogynum</i>','','金絲桃(金丝桃)',''))
','<i>Hypericum galioides</i>','bedstraw St. John\'s wort','',''))
カエデ科, Aceraceae
','<i>Acer rufinerve</i>','snake-bark maple','',''))
カタバミ科, Oxalidaceae
',' <i>Oxalis corniculata</i> f. <i>rubrifolia</i>','yellow woodsorrel','',''))
','<i>Oxalis dillenii</i>','slender yellow woodsorrel','',''))
','<i>Oxalis corniculata</i>','creeping woodsorrel','酢漿草(酢浆草),三葉酸(三叶酸)',''))
キク科, Asteraceae
','<i>Bidens laevis</i>','bur-marigold, smooth beggarticks','',''))
','<i>Bidens laevis</i> \'Yellow Cupid\'','bur-marigold, smooth beggarticks','',''))
','<i>Bidens pilosa</i> var. <i>minor</i>','hairy beggar-ticks','小白花鬼針草(小白花鬼针草)','흰도깨비바늘'))
','<i>Ixeridium dentatum</i> subsp. <i>dentatum</i>','','齒緣苦蕒(齿缘苦荬)',''))
','<i>Petasites japonicus</i>','fuki, Japanese sweet coltsfoot','蜂斗菜',''))
','<i>Tagetes lucida</i>','Mexican mint marigold, sweetscented marigold','甜万寿菊',''))
キツネノマゴ科, Acanthaceae
','<i>Barleria prionitis</i>','porcupine flower','黃花假杜鵑(黄花假杜鹃)',''))
','<i>Thunbergia alata</i>','black-eyed Susan vine','翼葉山牽牛(翼叶山牵牛)',''))
','<i>Thunbergia alata</i> \'African Sunset\'','black-eyed Susan vine','翼葉山牽牛(翼叶山牵牛)',''))
','<i>Thunbergia alata</i> \'Sundance\'','black-eyed Susan vine','翼葉山牽牛(翼叶山牵牛)',''))
キョウチクトウ科, Apocynaceae
','<i>Allamanda cathartica</i>','golden trumpet','軟枝黃蟬(软枝黄蝉)',''))
','<i>Thevetia peruviana</i>','yellow oleander','',''))
','<i>Strophanthus divaricatus</i>','goat-horns','羊角拗',''))
','<i>Asclepias curassavica</i>','tropical milkweed, scarlet milkweed, blood flower','馬利筋(马利筋)',''))
','<i>Allamanda schottii</i>','bush allamanda','黃蟬(黄蝉)',''))
','<i>Plumeria</i> sp.','','',''))
','<i>Telosma cordata</i>','fragrant telosma, Tonkin creeper','夜来香',''))
キントラノオ科, Malpighiaceae
','<i>Tristellateia australasiae</i>','maiden\'s jealousy','三星果',''))
キンポウゲ科, Ranunculaceae
','<i>Ranunculus japonicus</i>','','毛茛',''))
','<i>Caltha palustris</i>','marsh marigold','驢蹄草(驴蹄草)',''))
','<i>Aquilegia buergeriana</i> var. <i>oxysepala</i>','Oriental columbine','尖萼耬斗菜(尖萼耧斗菜)',''))
(開花前)','<i>Aquilegia canadensis</i>','Canadian columbine, Canada columbine, wild columbine','加拿大耬斗菜(加拿大耧斗菜)',''))
','<i>Aquilegia canadensis</i>','Canadian columbine, Canada columbine, wild columbine','加拿大耬斗菜(加拿大耧斗菜)',''))
','<i>Ranunculus silerifolius</i>','','鉤柱毛茛(钩柱毛茛)',''))
','<i>Ranunculus cantoniensis</i>','','禺毛茛',''))
','<i>Caltha palustris</i> var. <i>membranacea</i>','','膜葉驢蹄草(膜叶驴蹄草)',''))
','<i>Aquilegia</i> sp.','','',''))
','<i>Ranunculus repens</i>','creeping buttercup','匍枝毛茛',''))
','<i>Aquilegia buergeriana</i> var. <i>buergeriana</i>','','',''))
','<i>Caltha palustris</i> var. <i>nipponica</i>','','',''))
クスノキ科, Lauraceae
','<i>Lindera praecox</i>','','大果山胡椒',''))
クロウメモドキ科, Rhamnaceae
','<i>Ziziphus jujuba</i> var. <i>spinosa</i>','sour Chinese date, spine date','酸棗(酸枣)',''))
','<i>Ziziphus jujuba</i>','common jujube','棗(枣)',''))
','<i>Paliurus ramosissimus</i>','','馬甲子(马甲子)',''))
ゴマノハグサ科, Scrophulariaceae
','<i>Verbascum nigrum</i>','black mullein, dark mullein','',''))
','<i>Verbascum thapsus</i>','common mullein','毛蕊花',''))
サクラソウ科, Primulaceae
','<i>Lysimachia ciliata</i> \'Firecracker\'','fringed loosestrife','',''))
','<i>Primula veris</i>','common cowslip, cowslip primrose','黃花九輪草(黄花九轮草)',''))
','<i>Lysimachia vulgaris</i> var. <i>davurica</i>','yellow loosestrife','黄連花(黄连花)',''))
','<i>Primula</i> x <i>polyantha</i>','Polyanthus primrose','',''))
','<i>Lysimachia japonica</i>','Japanese yellow loosestrife','小茄',''))
','<i>Lysimachia nummularia</i>','creeping jenny, moneywort','圓葉過路黃(圆叶过路黄)',''))
','<i>Primula elatior</i>','oxlip, true oxlip','牛唇報春(牛唇报春)',''))
','<i>Lysimachia congestiflora</i>','creeping Jenny','臨時救(临时救), 聚花過路黃(聚花过路黄)',''))
','<i>Primula</i> × <i>juliana</i>','','',''))
','<i>Lysimachia sikokiana</i>','','假排草',''))
シナノキ科, Tiliaceae
','<i>Corchoropsis crenata</i>','','田麻',''))
','<i>Corchorus aestuans</i>','jute','甜麻',''))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Patrinia scabiosifolia</i>','eastern valerian, patrinia','敗醬(败酱),黃花龍牙(黄花龙牙)',''))
','<i>Patrinia sibirica</i>','','西伯利亞敗醬(西伯利亚败酱)',''))
','<i>Lonicera sempervirens</i>','coral honeysuckle, trumpet honeysuckle','貫月忍冬(贯月忍冬)',''))
','<i>Abelia spathulata</i> var. <i>spathulata</i>','','溫州六道木(温州六道木)',''))
スイレン科, Nymphaeaceae
','<i>Nuphar japonicum</i>','','',''))
','<i>Nuphar japonicum</i>','','',''))
','<i>Nuphar subintegerrima</i>','','',''))
','<i>Nuphar japonica</i> f. <i>rubrotincta</i>','','',''))
スグリ科, Grossulariaceae
','<i>Ribes fasciculatum</i>','','簇花茶藨子',''))
スベリヒユ科, Amaranthaceae
','<i>Portulaca oleracea</i>','common purslane, little hogweed','馬齒莧(马齿苋)',''))
','<i>Portulaca oleracea</i> x <i>Portulaca pilosa</i> subsp. <i>grandiflora</i>','rose moss','',''))
','<i>Portulaca oleracea</i> x <i>Portulaca pilosa</i> subsp. <i>grandiflora</i>','rose moss','',''))
','<i>Portulaca grandiflora</i>','moss rose, portulaca','大花馬齒莧(大花马齿苋)',''))
','<i>Portulaca grandiflora</i>','moss rose, portulaca','大花馬齒莧(大花马齿苋)',''))
スミレ科, Violaceae
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','pansy, garden pansy','圓三色堇',''))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','pansy, garden pansy','圓三色堇',''))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','圓三色堇',''))
セリ科, Apiaceae
','<i>Foeniculum vulgare</i>','fennel, sweet fennel','茴香',''))
','<i>Bupleurum scorzonerifolium</i>','','紅柴胡(红柴胡)',''))
ツツジ科, Ericaceae
','<i>Rhododendron molle</i> subsp. <i>japonicum</i> f. <i>flavum</i>','','',''))
','<i>Rhododendron molle</i> subsp. <i>japonicum</i> f. <i>flavum</i>','','',''))
','<I>Rhododendron</I> x <I>hibridum</I> \'Blue Fantasy\'','','',''))
トウダイグサ科, Euphorbiaceae
','<i>Euphorbia milii</i>','crown of thorns, Christ plant, Christ thorn','鐵海棠(铁海棠),虎刺梅,麒麟花',''))
','<i>Euphorbia milii</i>','crown of thorns, Christ plant, Christ thorn','鐵海棠(铁海棠),虎刺梅,麒麟花',''))
','<i>Euphorbia milii</i>','crown of thorns, Christ plant, Christ thorn','鐵海棠(铁海棠),虎刺梅,麒麟花',''))
','<i>Euphorbia milii</i>','crown of thorns, Christ plant, Christ thorn','鐵海棠(铁海棠),虎刺梅,麒麟花',''))
トケイソウ科, Passifloraceae
','<i>Turnera ulmifolia</i>','yellow alder, West Indian holly','黃時鐘花(黄时钟花)',''))
','<i>Turnera ulmifolia</i>','yellow alder, West Indian holly','黃時鐘花(黄时钟花)',''))
','<i>Turnera diffusa</i>','damiana','',''))
トベラ科, Pittosporaceae
(雄株)','<i>Pittosporum tobira</i>','Japanese cheesewood, Australian laurel','海桐',''))
ナス科, Solanaceae
','<i>Brunfelsia americana</i>','lady of the night','',''))
','<i>Calibrachoa</i> hybrid \'Million Bells®\'','million bells, mini petunia','',''))
','<i>Calibrachoa</i> hybrid \'Million Bells®\'','million bells, mini petunia','',''))
','<i>Brugmansia suaveolens</i>','angel\'s trumpet','大花曼陀羅(大花曼陀罗),木曼陀羅(木曼陀罗)',''))
','<i>Petunia</i> x <i>hybrida</i>','petunia','碧冬茄',''))
','<i>Solanum lycopersicum</i>','tomato','番茄',''))
','<i>Juanulloa aurantiaca</i>','','',''))
','<i>Nicotiana rustica</i>','aztec tobacco','黃花煙草(黄花烟草)',''))
ノウゼンカズラ科, Bignoniaceae
','<i>Tabebuia rosea</i>','pink trumpet tree, pink tecoma, pink poui','紅花風鈴木(红花风铃木), 掌葉黄鐘木(掌叶黄钟木)',''))
','<i>Tecoma stans</i>','yellow bells, yellow trumpetbush','黃鐘花(黄钟花)',''))
','<i>Tabebuia avellanedae</i>','Pau d\'Arco, La Pacho, pink ipê','紫花風鈴木(紫花风铃木)',''))
','<i>Handroanthus impetiginosus</i>','pink ipê, pink lapacho','',''))
ノウゼンハレン科, Tropaeolaceae
','<i>Tropaeolum majus</i>','garden nasturtium','旱金蓮(旱金莲)',''))
ハエドクソウ科, Phrymaceae
','<i>Mimulus nepalensis</i>','Nepal monkey flower','',''))
バショウ科, Musaceae
','<i>Musella lasiocarpa</i>','Chinese yellow banana','地湧金蓮(地涌金莲)',''))
パパイヤ科, Caricaceae
','<i>Carica papaya</i>','papaya','番木瓜',''))
','<i>Carica papaya</i>','papaya','番木瓜',''))
ハマビシ科, Zygophyllaceae
','<i>Tribulus terrestris</i>','goat\'s-head, cat\'s-head, caltrop, puncture vine, bullhead','蒺藜',''))
','<i>Tribulus terrestris</i>','goat\'s-head, cat\'s-head, caltrop, puncture vine, bullhead','蒺藜',''))
バラ科, Rosaceae
','<i>Potentilla anemonifolia</i>','','蛇含委陵菜',''))
','<i>Potentilla fragarioides</i> var. <i>major</i>','','莓葉委陵菜(莓叶委陵菜)',''))
','<i>Agrimonia pilosa</i> var. <i>japonica</i>','','',''))
','<i>Dasiphora fruticosa</i>','shrubby cinquefoil, golden hardhack','金露梅',''))
','<i>Geum japonicum</i>','Asian herb bennet','日本路邊青(日本路边青)',''))
','<i>Potentilla fragiformis</i>','strawberry cinquefoil','',''))
','<i>Sieversia pentapetala</i>','Aleutian avens','',''))
','<i>Potentilla rosulifera</i>','','匐枝委陵菜',''))
','<i>Potentilla hebiichigo</i>','','皺果蛇莓(皱果蛇莓), 台灣蛇莓(台湾蛇莓)',''))
','<i>Potentilla freyniana</i>','','三葉委陵菜(三叶委陵菜)','세잎양지꽃'))
','<i>Potentilla indica</i>','Indian strawberry, mock strawberry','蛇莓',''))
','<i>Kerria japonica</i>','Japanese kerria','棣棠花',''))
ヒルガオ科, Convolvulaceae
','<i>Ipomoea alba</i>','moonflower, moon vine, tropical white morning-glory','月光花','밤메꽃'))
ブドウ科, Vitaceae
','<i>Rhododendron molle</i> subsp. <i>japonicum</i> f. <i>flavum</i>','','',''))
','<i>Ampelopsis glandulosa</i> var. <i>heterophylla</i>','porcelain berry','異葉蛇葡萄(异叶蛇葡萄)',''))
ベンケイソウ科, Crassulaceae
','<i>Phedimus aizoon</i> var. <i>floribundus</i>','','',''))
','Sedum japonicum</i> subsp. <i>uniflorum</i>','','疏花佛甲草',''))
','<i>Sedum bulbiferum</i>','','珠芽景天, 珠芽佛甲草',''))
','<i>Sedum spathulifolium</i> \'Cape Blanco\'','broadleaf stonecrop, spoon-leaved stonecrop','',''))
','<i>Sedum japonicum</i> subsp. <i>oryzifolium</i>','','大唐米',''))
','<i>Sedum sarmentosum</i>','stringy stonecrop','垂盆草',''))
','<i>Sedum makinoi</i>','','圓葉景天(圆叶景天)',''))
','<i>Sedum mexicanum</i>','Mexican stonecrop','松葉景天(松叶景天), 松葉佛甲草(松叶佛甲草)',''))
','<i>Sedum uniflorum</i> ssp. <i>japonicum</i> f. <i>morimurae</i>','','',''))
マチン科, Loganiaceae
','<i>Gelsemium sempervirens</i>','yellow jessamine, Carolina jasmine','常綠鉤吻藤(常绿钩吻藤)',''))
マメ科, Fabaceae
','<I>Senna alexandrina</i>','Alexandrian senna, Egyptian senna','亞歷山大決明(亚历山大決明)',''))
','<i>Senna obtusifolia</i>','sicklepod, Chinese senna','鈍葉決明(钝叶决明)',''))
','<i>Caesalpinia pulcherrima</i>','peacock flower, pride-of-Barbados','洋金鳳(洋金凤),金鳳花(金凤花)',''))
','<i>Chamaecrista nomame</i>','','豆茶決明',''))
','<i>Caesalpinia pulcherrima</i> var. <i>flava</i>','paradise flower, peacock flower, pride of Barbados','洋金鳳(洋金凤),金鳳花(金凤花)',''))
','<i>Senna angustifolia</i>','Tinnevelly senna, Indian senna','',''))
','<i>Senna corymbosa</i>','Argentine Senna','傘房决明(伞房决明)',''))
','<i>Senna alata</i>','candle bush','翅莢決明(翅荚决明)',''))
','<i>Senna occidentalis</i>','coffee senna, coffeeweed, septicweed','望江南','석결명'))
','<i>Senna surattensis</i>','glossy shower, glaucous cassia','黃槐决明',''))
マンサク科, Hamamelidaceae
','<i>Corylopsis spicata</i>','spike winter hazel','穗序蠟瓣花(穗序蜡瓣花)',''))
','<i>Corylopsis spicata</i>','spike winter hazel','穗序蠟瓣花(穗序蜡瓣花)',''))
ミカン科, Rutaceae
','<i>Ruta graveolens</i>','rue, common rue','芸香',''))
ミツガシワ科, Menyanthaceae
','<i>Nymphoides peltata</i>','yellow floating heart, fringed water-lily','荇菜',''))
ムクロジ科, Sapindaceae
','<i>Acer crataegifolium</i>','hawthorn-leaf maple, hawthorn maple','山楂葉楓(山楂叶枫)',''))
モクセイ科, Oleaceae
','<i>Jasminum mesnyi</i>','primrose jasmine','野迎春, 雲南黃馨(云南黄馨)',''))
','<i>Jasminum humile</i> var. <i>revolutum</i>','Italian jasmine','濃香素馨(浓香素馨),濃香茉莉(浓香茉莉)',''))
モチノキ科, Aquifoliaceae
','<i>Ilex rotunda</i>','kurogane holly','鐵冬青(铁冬青)',''))
モッコク科, Pentaphylacaceae
[雄花]','<i>Eurya japonica</i> var. <i>japonica</i>','eurya','柃木',''))
','<i>Ternstroemia gymnanthera</i>','cleyera, Japanese ternstroemia','厚皮香',''))
ユキノシタ科, Saxifragaceae
','<i>Saxifraga bronchialis</i> subsp. <i>funstonii</i> var. <i>rebunshirensis</i>','','',''))
','<i>Saxifraga stolonifera</i>','creeping saxifrage, strawberry saxifrage','虎耳草',''))
ユリ科, Liliaceae
','<i>Erythronium tuolumnense</i> cv. <i>Pagoda</i>','dog\'s tooth violet, Tuolumne fawn lily','',''))
ラン科, Orchidaceae
','<i>Spathoglottis plicata</i>','Philippine ground orchid','紫花苞舌蘭(紫花苞舌兰)',''))
リムナンテス科, Limnanthaceae
','<i>Limnanthes douglasii</i>','Douglas\' meadowfoam, poached egg plant','',''))
レンプクソウ科, Adoxaceae
','<i>Sambucus sieboldiana</i> var. <i>sieboldiana</i>','Japanese red elder','無梗接骨木(无梗接骨木)',''))
|
|
|