|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][花の図鑑][紅 壺形・筒形・漏斗形・釣鐘形・房状・下垂 ■] |
アカバナ科, Onagraceae
','<i>Fuchsia</i> cv.','lady\’s eardrops','倒掛金鐘(倒挂金钟)'))
','<i>Fuchsia</i> \'Angel\'s Earring®\'','lady\’s eardrops','倒掛金鐘(倒挂金钟)'))
オオバコ科, Plantaginaceae
','<i>Digitalis purpurea</i>','common foxglove','毛地黄'))
','<i>Digitalis thapsi</i>','mullein foxglove',''))
','<i>Maurandya barclayana</i>','angels trumpet, Mexican viper',''))
キキョウ科, Campanulaceae
','<i>Campanula</i> \'Appeal®\'','Canterbury bells','風鈴草(风铃草)'))
','<i>Campanula medium</i>','Canterbury bells','風鈴草(风铃草)'))
','<i>Campanula punctata</i> var. <i>punctata</i>','spotted bellflower','紫斑風鈴草(紫斑风铃草)'))
','<i>Campanula punctata</i> var. <i>hondoensis</i>','spotted bellflower',''))
キジカクシ科, Asparagaceae
','<i>Hyacinthoides hispanica</i>','spanish bluebell',''))
キツネノマゴ科, Acanthaceae
','<i>Strobilanthes hamiltoniana</i>','Chinese rain bell',''))
キンポウゲ科, Ranunculaceae
','<i>Aquilegia ecalcarata</i>','spurless columbine','無距耬斗菜(无距耧斗菜)'))
','<i>Aquilegia flabellata</i> var. <i>pumila</i>','dwarf fan columbine','白山耬斗菜(白山耧斗菜)'))
ケシ科, Papaveraceae
','<i>Dicentra peregrina</i>','',''))
','<i>Dicentra peregrina</i>','',''))
ゴマノハグサ科, Scrophulariaceae
','<i>Rehmannia glutinosa</i> var. <i>purpurea</i>','Chinese foxglove','地黃(地黄)'))
','<i>Rehmannia glutinosa</i> var. <i>purpurea</i>','Chinese foxglove','地黃(地黄)'))
','<i>Rehmannia glutinosa</i> f. <i>hueichingensis</i>','Chinese foxglove','懷生地(怀生地)'))
','<i>Rehmannia glutinosa</i> f. <i>hueichingensis</i>','Chinese foxglove','懷生地(怀生地)'))
','<i>Rehmannia elata</i>','Chinese foxglove','高地黄'))
サクラソウ科, Primulaceae
','<i>Cyclamen persicum</i>','cyclamen','仙客來(仙客来)'))
','<i>Cyclamen persicum</i>','cyclamen','仙客來(仙客来)'))
(cyclamen)','<i>Cyclamen persicum</i>','cyclamen','仙客來(仙客来)'))
','<i>Cyclamen africanum</i>','African cyclamen',''))
','<i>Cyclamen cilicium</i>','Cilician cyclamen',''))
)
シソ科, Lamiaceae
','<i>Origanum rotundifolium</i> x <i>scabrum</i> \'Kent Beauty\'','ornamental oregano',''))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Lonicera gracilipes</i> var. <i>glabra</i>','',''))
','<i>Weigela sanguinea</i>','',''))
','<i>Kolkwitzia amabilis</i>','beauty bush','蝟實(猬实)'))
','<i>Weigela hortensis</i>','',''))
','<i>Weigela coraeensis</i>','','海仙花'))
','<i>Abelia</i> x <i>grandiflora</i> \'Edward Goucher\'','Edward Goucher glossy abelia',''))
ツツジ科, Ericaceae
','<i>Pieris japonica</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese andromeda','馬酔木(马醉木)'))
','<i>Pieris japonica</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese andromeda','馬酔木(马醉木)'))
','<i>Kalmia latifolia</i>','mountain laurel',''))
','<i>Kalmia latifolia</i> \'Sarah\'','mountain laurel',''))
','<i>Rhododendron multiflorum</i>','',''))
','<i>Erica carnea</i>','winter heath, winter-flowering heather','春歐石楠(春欧石楠)'))
','<i>Erica cerinthoides</i>','fire erica, fire heath',''))
','<i>Erica colorans</i> \'White Delight\'','',''))
','<i>Erica melanthera</i>','channelled heath, hairy grey heather','聖誕歐石楠(圣诞欧石楠)'))
 \'レッドリトルガール\'','<i>Erica melanthera</i> \'RedLittleGirl\'','channelled heath, hairy grey heather','聖誕歐石楠(圣诞欧石楠)'))
','<i>Arbutus unedo</i> \'Compacta\'','compact strawberry tree','草莓樹'))
','<i>Vaccinium</i> ssp.','blueberry','藍莓(蓝莓)'))
','<i>Enkianthus campanulatus</i> var. <i>palibinii</i>','',''))
','<i>Vaccinium ashei</i> Reade','rabbiteye blueberry, smallflower blueberry, dietary blueberry','兔眼越橘'))
ナス科, Solanaceae
','<i>Brugmansia suaveolens</i>','angel\'s trumpet','大花曼陀羅(大花曼陀罗),木曼陀羅(木曼陀罗)'))
','<i>Nicotiana tabacum</i>','cultivated tobacco, tobacco','煙草(烟草)'))
ノウゼンカズラ科, Bignoniaceae
','<i>Tabebuia rosea</i>','pink trumpet tree, pink tecoma, pink poui','紅花風鈴木(红花风铃木), 掌葉黄鐘木(掌叶黄钟木)'))
','<i>Tabebuia avellanedae</i>','Pau d\'Arco, La Pacho, pink ipê','紫花風鈴木(紫花风铃木)'))
','<i>Handroanthus impetiginosus</i>','pink ipê, pink lapacho',''))
ノボタン科, Melastomataceae
','<i>Medinilla magnifica</i>','rose grape, showy medinilla','粉苞酸脚杆'))
ヒガンバナ科, Amaryllidaceae
','<i>Crinum</i> x <i>powellii</i>','Powell\'s cape-lily, swamp lily',''))
','<i>Crinum</i> x <i>powellii</i>','Powell\'s cape-lily, swamp lily',''))
','<i>Allium pseudojaponicum</i>','',''))
','<i>Allium maackii</i>','',''))
','<i>Tulbaghia fragrans</i>','sweet garlic, sweet society garlic',''))
','<i>Allium thunbergii</i>','Thunberg\'s chive, Thunberg garlic','球序韭'))
','<i>Allium chinense</i>','Chinese onion, Chinese scallion','薤,蕌頭(藠头)'))
','<i>Tulbaghia violacea</i>','society garlic','紫嬌花(紫娇花)'))
ヒルガオ科, Convolvulaceae
','<i>Ipomoea nil</i>','Japanese morning glory','牽牛(牵牛),牽牛花(牵牛花)牽牛(牵牛), 牽牛花(牵牛花)'))
','<i>Calystegia hederacea</i>','Japanese false bindweed','打碗花'))
','<i>Calystegia hederacea</i>','Japanese false bindweed','打碗花'))
','<i>Ipomoea indica</i>','blue morning glory','變色牽牛(变色牵牛)'))
','<i>Calystegia pubescens</i>','Japanese bindweed','柔毛打碗花'))
','<i>Ipomoea purpurea</i>','common morning glory','圓葉牽牛(圆叶牵牛)'))
ベンケイソウ科, Crassulaceae
','<i>Kalanchoe daigremontiana</i>','mother of thousands, devil\'s backbone','大葉落地生根(大叶落地生根)'))
マメ科, Fabaceae
','<i>Sophora flavescens</i>','shrubby sophora','苦參'))
ミカン科, Rutaceae
','<i>Boronia heterophylla</i>','kalgan boronia',''))
','<i>Boronia heterophylla</i>','kalgan boronia',''))
ムラサキ科, Boraginaceae
','<i>Pulmonaria</i> cv.','lungwort',''))
メギ科, Berberidaceae
','<i>Epimedium diphyllum</i>','',''))
ユリ科, Liliaceae
','<i>Erythronium japonicum</i>','Asian fawn lily, Japanese fawn lily','豬牙花'))
','<i>Erythronium dens-canis</i>','dog\'s tooth violet',''))
ラン科, Orchidaceae
','<i>Cypripedium macranthos</i> var. <i>speciosum</i>','large-flowered cypripedium','大花杓蘭(大花杓兰)'))
','<i>Cypripedium japonicum</i>','Japanese Ladyslipper, Korean Ladyslipper, endangered lady\'s slipper','扇脈杓蘭(扇脉杓兰)'))
|
|
|