|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][花の図鑑][白 花びらの形が分かりにくいもの □] |
アオイ科, Malvaceae
','<i>Tilia japonica</i>','Japanese lime','華東椴(华东椴)',''))
','<i>Sterculia monosperma</i>','Chinese chesnut','蘋婆, 苹婆',''))
アカネ科, Rubiaceae
[蕾]','<i>Adina pilulifera</i>','','水團花(水团花)',''))
アブラナ科, Brassicaceae
','<i>Cardamine scutata</i>','','圓齒碎米薺(圆齿碎米荠)','큰황새냉이'))
','<i>Cardamine occulta</i>','hidden bittercress','碎米薺(碎米荠)','애기황새냉이'))
','<i>Capsella bursa-pastoris</i>','shepherd\'s purse','薺菜(荠菜)',''))
','<i>Lepidium virginicum</i>','Virginia pepperweed, least pepperwort','北美独行菜(北美独行菜)',''))
イグサ科, Juncaceae
','<i>Luzula capitata</i>','','地楊梅(地杨梅)',''))
イソマツ科, Plumbaginaceae
','<i>Armeria maritima</i>','sea thrift','海石竹',''))
','<i>Armeria maritima</i> \'Armada®\'','sea thrift','海石竹',''))
','<i>Limonium sinuatum</i>','wavyleaf sea lavender, statice','深波葉補血草(深波叶补血草), 星辰花',''))
イネ科, Poaceae
','<i>Phragmites australis</i>','common reed','蘆葦(芦苇)',''))
','<i>Oryza sativa</i> subsp. <i>japonica</i>','Japanese rice','粳稻',''))
','<i>Lagurus ovatus</i> \'Bunny Tail\'','bunny tail grass, hare\'s tail grass','兔尾草',''))
','<i>Eleusine indica</i>','Indian goosegrass','牛筋草',''))
','<i>Eragrostis ferruginea</i>','','知風草(知风草)',''))
','<i>Dactylis glomerata</i>','orchardgrass, cock\'s-foot','鴨茅(鸭茅)',''))
','<i>Melica nutans</i>','mountain melick','俯垂臭草',''))
','<i>Zoysia</i> spp.','Manila grass','細葉結縷草(细叶结缕草)',''))
','<i>Cortaderia selloana</i>','pampas grass','蒲葦(蒲苇)',''))
','<i>Cortaderia selloana</i>','pampas grass','蒲葦(蒲苇)',''))
','<i>Poa annua</i>','annual meadow grass, annual bluegrass','早熟禾',''))
','<i>Alopecurus aequalis</i>','shortawn foxtail, orange foxtail','看麥娘(看麦娘)',''))
','<i>Imperata cylindrica</i>','cogon grass, blady grass','白茅',''))
','<i>Oplismenus undulatifolius</i>','wavyleaf basketgrass','求米草',''))
','<i>Lolium perenne</i>','perennial rye grass, perennial ryegrass','黑麥草(黑麥草)',''))
','<i>Muhlenbergia capillaris</i>','hairawn muhly, gulf muhly, muhly grass','粉黛乱子草',''))
','<i>Digitaria ciliaris</i>','southern crabgrass','升馬唐(升马唐)',''))
イラクサ科, Urticaceae
','<i>Pellionia daveauana</i>','','',''))
[雌花]','<i>Boehmeria nivea</i> var. <i>concolor</i>','ramie, China grass','貼毛苧麻(贴毛苎麻)',''))
[雄花]','<i>Boehmeria nivea</i> var. <i>concolor</i>','ramie, China grass','貼毛苧麻(贴毛苎麻)',''))
','<i>Boehmeria gracilis</i>','','細野麻(细野麻)',''))
','<i>Boehmeria spicata</i>','','小赤麻',''))
','<i>Boehmeria platanifolia</i>','sycamore-leaf false nettle','懸鈴木葉苧麻(悬铃木叶苎麻)',''))
','<i>Boehmeria japonica</i>','','藪苧麻(薮苎麻), 大葉苧麻(大叶苎麻)',''))
ウコギ科, Araliaceae
','<i>Aralia cordata</i>','udo, Japanese spikenard','食用土當歸(食用土当归)',''))
','<i>Eleutherococcus spinosus</i> var. <i>japonicus</i>','','',''))
','<i>Osmoxylon lineare</i> \'Variegata\'','Variegated green aralia, miagos bush','五爪木',''))
','<i>Fatsia japonica</i>','Japanese aralia','八角金盤(八角金盘)',''))
ウルシ科, Anacardiaceae
','<i>Rhus javanica</i>','Chinese sumac','鹽膚木(盐肤木)',''))
オオバコ科, Plantaginaceae
','<i>Plantago asiatica</i>','Chinese plantain, arnoglossa','車前(车前)',''))
','<i>Plantago lanceolata</i>','ribwort plantain, narrowleaf plantain','長葉車前(长叶车前)',''))
カヤツリグサ科, Cyperaceae
(茶が雄花、白が雌花)','<i>Carex thunbergii</i>','Maui sedge','陌上菅薹草(陌上菅苔草)',''))
','<i>Carex foliosissima</i>','','',''))
','<i>Rhynchospora colorata</i>','starrush whitetop, star sedge','白鷺莞(白鹭莞)',''))
','<i>Cyperus rotundus</i>','nut grass, coco-grass, Java grass, purple nutsedge','香附子',''))
','<i>Carex conica</i>','birdfoot sedge','',''))
','<i>Schoenoplectus tabernaemontani</i>','softstem bulrush, great bulrush','水蔥(水葱)',''))
キク科, Asteraceae
','<i>Anaphalis triplinervis</i>','pearly everlasting','三脈香青(三脉香青)',''))
','<I>Erigeron bonariensis</I>','flax-leaf fleabane, wavy-leaf fleabane','香絲草(香丝草)',''))
','<i>Antennaria dioica</i>','catsfoot, stoloniferous pussytoes','蝶鬚(蝶须)',''))
','<i>Erigeron sumatrensis</i>','tall fleabane, Guernsey fleabane, Sumatran fleabane','蘇門白酒草(苏门白酒草)',''))
','<i>Atractylodes macrocephala</i>','bai zhu','白朮(白术)',''))
','<i>Atractylodes ovata</i>','Japanese atractylodes, Japanese yam','關蒼朮(关苍术)',''))
','<i>Artemisia capillaris</i>','yin-chen wormwood','茵蔯蒿','사철쑥'))
','<i>Conoclinium coelestinum</i>','mistflower, wild ageratum','錐托澤蘭(锥托泽兰)',''))
','<i>Eupatorium laciniatum</i>','','',''))
','<i>Eupatorium lindleyanum</i>','','林澤蘭(林泽兰)',''))
','<i>Atractylodes lancea</I> var. <i>chinensis</i>','','蒼朮(苍术),北蒼朮(北苍术)',''))
','<i>Achillea millefolium</i>','common yarrow','蓍',''))
','<i>Gnaphalium japonicum</i>','father-and-child plant','細葉鼠麴草,天青地白,父子草',''))
','<i>Gamochaeta pensylvanica</i>','Pennsylvania cudweed, Pennsylvania everlasting','匙葉合冠鼠麴草(匙叶合冠鼠麹草)',''))
','<i>Achillea alpina</i>','Chinese yarrow, Siberian Yarrow, alpine yarrow','高山蓍, 蓍草',''))
','<i>Adenocaulon himalaicum</i>','','和尚菜',''))
','<i>Petasites japonicus</i>','fuki, Japanese sweet coltsfoot','蜂斗菜',''))
','<i>Erigeron canadensis</i>','Canadian horseweed','小蓬草',''))
','<i>Eupatorium japonicum</i>','fragrant eupatorium','白頭婆(白头婆)',''))
','<i>Atractylodes lancea</i>','','蒼朮(苍术)',''))
','<i>Ageratina altissima</i>','white snakeroot, richweed','蛇根澤蘭(蛇根泽兰)',''))
','<i>Ageratum houstonianum</i>','flossflower, bluemink, blue billygoat weed, Mexican paintbrush','熊耳草',''))
','<i>Eupatorium makinoi</i>','','多須公(多须公)',''))
','<i>Eupatorium glehnii</i>','','',''))
','<i>Liatris spicata</i>','blazing star, dense blazing star','蛇鞭菊',''))
キジカクシ科, Asparagaceae
','<i>Ophiopogon jaburan</i>','lilyturf, white lilyturf','剑葉沿階草(剑叶沿阶草)',''))
','<i>Maianthemum dilatatum</i>','snakeberry, false lily of the valley','',''))
キツネノマゴ科, Acanthaceae
','<i>Justicia brandegeeana</i>','shrimp plant','小蝦花(小虾花)',''))
','<i>Justicia brandegeeana</i>','shrimp plant','小蝦花(小虾花)',''))
ギョリュウ科, Tamaricaceae
','<i>Tamarix chinensis</i>','five-stamen tamarisk, Chinese tamarisk, Chinese saltcedar','檉柳(柽柳)',''))
キンポウゲ科, Ranunculaceae
','<i>Thalictrum minus</i> var. <i>hypoleucum</i>','','東亞唐松草(东亚唐松草)',''))
','<i>Cimicifuga biternata</i>','','三葉升麻(三叶升麻)',''))
','<i>Cimicifuga simplex</i>','bugbane','單穗升麻(单穗升麻)',''))
クスノキ科, Lauraceae
','<i>Cinnamomum camphora</i>','camphor tree, camphor laurel','樟',''))
','<i>Machilus thunbergii</i>','','紅楠(红楠)',''))
','<i>Lindera aggregata</i>','','烏藥(乌药)',''))
クマツヅラ科, Verbenaceae
','<i>Phyla dulcis</i>','Aztec sweet herb, Mexican lippia, honeyherb','',''))
','<i>Phyla dulcis</i>','Aztec sweet herb, Mexican lippia, honeyherb','',''))
クロウメモドキ科, Rhamnaceae
','<i>Berchemia racemosa</i>','','',''))
クワ科, Moraceae
[雌花]','<i>Morus</i> spp.','mulberry','桑樹(桑树)',''))
[白が雄花、雌花は見分けにくい]','<i>Fatoua villosa</i>','hairy crabweed, mulberry weed','水蛇麻',''))
[雌花]','<i>Morus australis</i>','Korean mulberry','小桑樹(小桑树)',''))
ケシ科, Papaveraceae
','<i>Macleaya cordata</i>','plume poppy','博落迴(博落回)',''))
コショウ科, Piperaceae
','<i>Peperomia argyreia</i>','watermelon peperomia, watermelon begonia','西瓜皮椒草',''))
ゴマノハグサ科, Scrophulariaceae
','<i>Buddleja davidii</i>','buddleia, butterfly bush','大葉醉魚草(大叶醉鱼草)',''))
サガリバナ科, Lecythidaceae
','<i>Barringtonia racemosa</i>','powder puff tree','水茄苳, 玉蕊',''))
サクラソウ科, Primulaceae
','<i>Lysimachia clethroides</i>','gooseneck loosestrife','矮桃',''))
サトイモ科, Araceae
','<i>Spathiphyllum patinii</i>','','',''))
サボテン科, Cactaceae
','<i>Gymnocalycium mihanovichii</i> \'Rubra\'','','',''))
シソ科, Lamiaceae
','<i>Mentha spicata</i> \'Crispa\'','spearmint, curly mint, curly spearmint','',''))
','<i>Mentha</i> x <i>piperita</i>','peppermint','辣薄荷',''))
','<i>Mentha longifolia</i>','horse mint','歐薄荷(欧薄荷)',''))
','<i>Mentha canadensis</i> var. <i>piperascens</i>','Japanese mint','薄荷',''))
','<i>Tetradenia riparia</i>','misty plume bush, ginger bush','麝香木',''))
','<i>Mentha suaveolens</i>','apple mint, round-leafed mint','圓葉薄荷(圆叶薄荷)',''))
','<i>Leucosceptrum stellipilum</i>','Japanese shrub mint','',''))
','<i>Mentha spicata</i>','spearmint, garden mint, common mint','留蘭香(留兰香)',''))
シュウカイドウ科, Begoniaceae
','<i>Begonia</i> x <i>erythrophylla</i>','beefsteak begonia','',''))
シュロソウ科, Melanthiaceae
','<i>Chionographis japonica</i>','','',''))
ショウガ科, Zingiberaceae
','<i>Pollia japonica</i>','','杜若',''))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Patrinia villosa</i>','white patrinia','攀倒甑, 白花敗醬(白花败酱)',''))
','<i>Valeriana fauriei</i>','valerian','纈草(缬草)',''))
','<i>Valeriana officinalis</i>','valerian','歐纈草(欧缬草), 纈草(缬草)',''))
','<i>Valeriana flaccidissima</i>','','柔垂纈草(柔垂缬草)',''))
ズイナ科, Iteaceae
','<i>Itea virginica</i>','Virginia sweetspire','維珍尼亞鼠刺(佛吉尼亚鼠刺, 弗吉尼亚鼠刺)',''))
セリ科, Apiaceae
','<i>Angelica keiskei</i>','','明日葉(明日叶)',''))
','<i>Libanotis ugoensis</i> var. <i>japonica</i>','','',''))
','<i>Torilis scabra</i>','rough hedgeparsley','竊衣(窃衣)',''))
','<i>Conioselinum anthriscoides</i>','chuang xiong','藁本',''))
','<i>Angelica pubescens</i>','','家独活',''))
','<i>Anthriscus sylvestris</i> subsp. <i>sylvestris</i>','wild chervil, cow parsley','峨參(峨参)',''))
','<i>Angelica polymorpha</i>','','拐芹',''))
','<i>Angelica archangelica</i>','garden angelica','',''))
','<i>Oenanthe javanica</i>','water dropwort, water celery','水芹',''))
','<i>Chamaele decumbens</i>','','',''))
','<i>Anthriscus cerefolium</i>','chervil, garden chervil, French parsley','車窩草(车窝草)',''))
','<i>Angelica acutiloba</i>','','東當歸(东当归)',''))
','<i>Cicuta virosa</i>','cowbane, Mackenzie\'s water hemlock, northern water hemlock','毒芹',''))
','<i>Ammi majus</i>','bishop\'s flowe, bishop\'s weed, Queen Anne\'s lace','大阿米芹',''))
','<i>Conium maculatum</i>','poison hemlock','毒参',''))
','<i>Heracleum sphondylium</i> var. <i>nipponicum</i>','','日本独活',''))
','<i>Glehnia littoralis</i>','beach silvertop, American silvertop','珊瑚菜',''))
','<i>Spuriopimpinella koreana</i>','','朝鮮茴芹(朝鲜茴芹)',''))
','<i>Carum carvi</i>','caraway','葛縷子(葛缕子)',''))
','<i>Torilis japonica</i>','erect hedgeparsley','小竊衣(小窃衣)',''))
','<i>Ostericum sieboldii</i>','','山芹',''))
センリョウ科
','<i>Chloranthus quadrifolius</i>','','銀線草(银线草)',''))
','<i>Chloranthus serratus</i>','','及己',''))
タデ科, Polygonaceae
','<i>Persicaria tinctoria</i>','Chinese indigo','蓼藍(蓼蓝)',''))
[雌花]','<i>Fallopia japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese knotweed','虎杖',''))
[雌花]','<i>Fallopia japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese knotweed','虎杖',''))
[雄花]','<i>Fallopia japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese knotweed','虎杖',''))
','<i>Bistorta officinalis</i> subsp. <i>japonica</i>','bistort, meadow bistort','拳參(拳参)',''))
','<i>Persicaria longiseta</i>','oriental lady\'s thumb','長鬃蓼(长鬃蓼)','개여뀌'))
','<i>Rumex obtusifolius</i>','bitter dock, broadleaf dock','鈍葉酸模(钝叶酸模)',''))
','<i>Persicaria lapathifolia</i>','curlytop knotweed, pale smartweed','酸模葉蓼(酸模叶蓼),馬蓼(马蓼)',''))
','<i>Persicaria lapathifolia</i>','curlytop knotweed, pale smartweed','酸模葉蓼(酸模叶蓼),馬蓼(马蓼)',''))
','<i>Persicaria lapathifolia</i>','curlytop knotweed, pale smartweed','酸模葉蓼(酸模叶蓼),馬蓼(马蓼)',''))
','<i>Persicaria filiformis</i> f. <i>albiflora</i>','','',''))
','<i>Persicaria nepalensis</i>','Nepalese smartweed','尼泊爾蓼(尼泊尔蓼)','산여뀌'))
','<i>Persicaria chinensis</i>','Chinese knotweed','火炭母,火炭母草','덩굴모밀'))
','<i>Fallopia multiflora</i>','Chinese knotweed','何首烏(何首乌)',''))
','<i>Fallopia baldschuanica</i>','Russian vine, silver lace vine','',''))
','<i>Bistorta tenuicaulis</i> var. <i>tenuicaulis</i>','','',''))
','<i>Persicaria capitata</i>','pink-head smartweed','頭花蓼(头花蓼)','메밀여뀌'))
[雌花]','<i>Reynoutria japonica</i> f. <i>elata</i>','','',''))
','<i>Persicaria senticosa</i>','','刺蓼',''))
','<i>Rheum rhaponticum</i>','rhubarb, garden rhubarb','食用大黄',''))
','<i>Persicaria filiformis</i>','','',''))
ツゲ科, Buxaceae
','<i>Pachysandra terminalis</i>','Japanese pachysandra, Japanese spurge','頂花板凳果(顶花板凳果)',''))
ツヅラフジ科, Menispermaceae
','<i>Cocculus trilobus</i>','queen coralbead','木防己',''))
','<i>Sinomenium acutum</i>','Chinese moonseed','防己,風龍(风龙)',''))
','<i>Stephania japonica</i>','tape vine, snake vine','千金藤',''))
ツルムラサキ科, Boraginaceae
','<i>Basella alba</i>','Ceylon spinach, Malabar spinach, Indian spinach','落葵, 蔠葵, 蘩露',''))
トウダイグサ科, Euphorbiaceae
[雌花]','<i>Acalypha australis</i>','Australian acalypha, Asian copperleaf','鐵莧菜(铁苋菜)',''))
[雄花]','<i>Acalypha australis</i>','Australian acalypha, Asian copperleaf','鐵莧菜(铁苋菜)',''))
','<i>Euphorbia nutans</i>','eyebane, nodding spurge','大地錦(大地锦)',''))
','<i>Euphorbia maculata</i>','spotted spurge, spotted sandmat','斑地錦(斑地锦)',''))
','<i>Euphorbia heterophylla</i>','Mexican fireplant, wild poinsettia','白苞猩猩草',''))
','<i>Acalypha hispida</i> \'Alba\'','chenille plant','',''))
','<i>Euphorbia humifusa</i>','','',''))
','<i>Codiaeum variegatum</i> var. <i>pictum</i>','croton, fire croton, garden croton','變葉木(变叶木)',''))
','<i>Euphorbia leucocephala</i>','pascuita, snowflake bush','',''))
ドクダミ科, Saururaceae
','<i>Saururus chinensis</i>','lizard\'s tail, Asian lizard\'s tail','三白草',''))
ニガキ科, Simaroubaceae
[雄花]','<i>Ailanthus altissima</i>','tree-of-heaven','樗, 臭椿',''))
ヌマミズキ科, Cornaceae
','<i>Camptotheca acuminata</i>','happy tree, tree of life','喜樹(喜树)',''))
パイナップル科, Bromeliaceae
','<i>Guzmania berteroniana</i>','','',''))
ハイノキ科, Symplocaceae
','<i>Symplocos coreana</i>','','',''))
','<i>Symplocos myrtacea</i>','','',''))
バラ科, Rosaceae
','<i>Padus buergeriana</i>','','橉木, 橉木椆李',''))
','<i>Padus grayana</i>','Japanese bird cherry','灰葉稠李(灰叶稠李)',''))
','<i>Spiraea cantoniensis</i>','Reeve\'s spiraea, bridal wreath','麻葉繡線菊(麻叶绣线菊)',''))
','<i>Filipendula ulmaria</i>','meadowsweet','旋果蚊子草',''))
','<i>Spiraea japonica</i>','Japanese spiraea','粉花繡線菊(粉花绣线菊)',''))
','<i>Photinia glabra</i>','Japanese photinia','光葉石楠(光叶石楠)',''))
 ','<i>Spiraea japonica</i> f. <i>albiflora</i>','white Japanese spiraea','白花繡線菊(白花绣线菊)',''))
','<i>Sorbus commixta</i>','Japanese mountainash, Japanese rowan','花楸',''))
','<i>Eriobotrya japonica</i>','loquat','枇杷',''))
','<i>Photinia</i> × <i>fraseri</i> \'Red Robin\'','Christmas berry','紅葉石楠(红叶石楠)',''))
','<i>Aruncus dioicus</i>','goat\'s beard','假升麻',''))
ヒガンバナ科, Amaryllidaceae
','<i>Allium schoenoprasum</i> var. <i>foliosum</i>','','',''))
','<i>Allium victorialis</i> subsp. <i>platyphyllum</i>','victory onion, Alpine leek','茖蔥(茖葱), 山蔥(山葱)',''))
','<i>Allium sativum</i>','garlic','蒜,大蒜',''))
 ','<i>Allium fistulosum</i>','Welsh onion, Japanese bunching onion, spring onion','蔥(葱)',''))
','<i>Allium macrostemon</i>','Chinese garlic, Japanese garlic','薤白,小根蒜',''))
ヒユ科, Amaranthaceae
','<i>Gomphrena haageana</i>','strawberry fields globe amaranth','',''))
','<i>Achyranthes bidentata</i>','ox knee, niu xi','牛膝',''))
','<i>Celosia argentea plumosa nana</i> \'Kimono\'','plumed cockscomb \'Kimono\'','',''))
','<i>Chenopodium ficifolium</i>','figleaf goosefoot','小藜',''))
','<i>Chenopodium album</i>','lambsquarters, fat hen','藜,灰菜,白藜','흰명아주'))
','<i>Gomphrena globosa</i>','globe amaranth','千日紅(千日红)','천일홍'))
','<i>Gomphrena globosa</i>','globe amaranth','千日紅(千日红)','천일홍'))
','<i>Celosia argentea</i> cv.','common cockscomb','青葙',''))
','<i>Celosia argentea</i>','common cockscomb','青葙',''))
','<i>Achyranthes bidentata</i> var. <i>fauriei</i>','ox knee, niu xi','牛膝',''))
','<i>Achyranthes fauriei</i> f. <i>rotundifolia</i>','','',''))
フトモモ科, Myrtaceae
','<i>Plinia cauliflora</i>','jaboticaba, jabuticaba, Brazilian grape tree','嘉宝果',''))
ブドウ科, Vitaceae
[雄花]','<i>Vitis ficifolia</i>','','桑葉葡萄(桑叶葡萄)',''))
','<i>Vitis labrusca</i> \'Niagara\'','Niagara grape vine','葡萄',''))
ブナ科, Fagaceae
[雄花]','<i>Quercus dentata</i>','Korean oak, Japanese emperor oak, daimyo oak','槲樹(槲树)',''))
','<i>Castanea crenata</i>','Japanese chestnut','日本栗','밤나무'))
','<i>Lithocarpus edulis</i>','Japanese stone oak','可食柯',''))
ベンケイソウ科, Crassulaceae
','<i>Orostachys japonica</i>','rock pine','晚紅瓦松(晚红瓦松)',''))
','<i>Hylotelephium erythrostictum</i>','garden stonecrop','八宝',''))
マメ科, Fabaceae
','<i>Leucaena leucocephala</i>','wild tamarind, horse tamarind','銀合歡(银合欢)',''))
','<i>Trifolium repens</i>','white clover, Dutch clover','白車軸草(白车轴草),白花車軸草(白花车轴草),白三葉(白三叶)',''))
','Calliandra haematocephala</i> \'Albiflora\'','white powder puff','白粉撲花(白粉扑花)',''))
','<i>Calliandra brevipes</i>','pink powder puff','細葉粉撲花(细叶粉扑花)',''))
','<i>Albizia julibrissin</i>','silktree, silk tree','合歡(合欢)',''))
','<i>Senegalia catechu</i> ?','catechu, cachou, cutchtree','兒茶(儿茶)',''))
ミカン科, Rutaceae
','<i>Tetradium ruticarpum</i>','','吳茱萸(吴茱萸)',''))
ミズキ科, Cornaceae
','<i>Cornus controversa</i>','giant dogwood, wedding cake tree','燈台樹(灯台树)',''))
ミソハギ科, Lythraceae
','<i>Lagerstroemia indica</i>','crape myrtle, crepe myrtle','紫薇',''))
ミツバウツギ科, Staphyleaceae
','<i>Turpinia ternata</i>','','三葉山香圓(三叶山香圆)',''))
メギ科, Berberidaceae
','<i>Nandina domestica</i>','Chinese sacred bamboo, nandina, heavenly bamboo','南天竹',''))
ムクロジ科, Sapindaceae
(両性花)','<i>Acer palmatum</i>','Japanese maple','雞爪槭(鸡爪槭)',''))
[雄花]','<i>Acer palmatum</i>','Japanese maple','雞爪槭(鸡爪槭)',''))
','<i>Aesculus turbinata</i>','Japanese horse chestnut','日本七葉樹(日本七叶树)',''))
モクセイ科, Oleaceae
','<i>Ligustrum lucidum</i>','glossy privet, broad leaf privet','女楨(女桢),女貞(女贞),楨木(桢木)',''))
','<i>Ligustrum japonicum</i>','Japanese privet, wax leaf privet','日本女貞(日本女贞)',''))
ヤナギ科, Salicaceae
[雄花]','<i>Idesia polycarpa</i>','idesia','山桐子',''))
ヤマゴボウ科, Phytolaccaceae
','<i>Rivina humilis</i>','pigeonberry, bloodberry','蕾芬,數珠珊瑚(数珠珊瑚)',''))
','<i>Phytolacca acinosa</i>','Indian poke, Indian pokeweed','商陸(商陆)',''))
ヤマノイモ科, Dioscoreaceae
','<i>Dioscorea polystachya</i>','Chinese yam, cinnamon-vine','薯蕷(薯蓣)',''))
[雄花]','<i>Dioscorea japonica</i>','Japanese yam, Japanese mountain yam','日本薯蕷(日本薯蓣)',''))
ヤマモガシ科, Proteaceae
','<i>Macadamia integrifolia</i>','macadamia','澳洲堅果(澳洲坚果)',''))
ユキノシタ科, Saxifragaceae
','<i>Astilbe thunbergii</i> var. <i>thunbergii</i>','','',''))
','<i>Astilbe</i> x <i>arendsii</i>','astilbe','',''))
','<i>Astilbe japonica</i>','florist\'s spiraea, false goat\'s beard','日本落新婦(日本落新妇)',''))
','<i>Astilbe odontophylla</i>','','',''))
ラン科, Orchidaceae
','<i>Dendrochilum glumaceum</i>','hay-scented orchid','',''))
','<i>Spiranthes sinensis</i>','Chinese spiranthes, Chinese ladies tresses','綬草',''))
','<i>Spiranthes sinensis</i>','Chinese spiranthes, Chinese ladies tresses','綬草',''))
レンプクソウ科, Adoxaceae
','<i>Sambucus canadensis</i>','American elderberry','美洲接骨木,加拿大接骨木',''))
','<i>Viburnum plicatum</i> var. <i>plicatum</i> f. <i>plicatum</i>','Japanese snowball','',''))
','<i>Viburnum dilatatum</i>','linden arrowwood','莢蒾(荚蒾)','가막살나무'))
','<i>Sambucus nigra</i>','elder, elderberry, black elder','西洋接骨木',''))
','<i>Sambucus chinensis</i>','Chinese elder','接骨草,陸英(陆英),蒴藋,冇骨消',''))
','<i>Viburnum opulus</i> var. </i>sargentii</i> f. </i>hydrangeoides</i>','','',''))
','<i>Sambucus sieboldiana</i> var. <i>sieboldiana</i>','Japanese red elder','無梗接骨木(无梗接骨木)',''))
','<i>Viburnum japonicum</i>','Japanese viburnum','日本莢迷(日本荚蒾)',''))
','<i>Viburnum plicatum</i> var. <i>plicatum</i> f. <i>plicatum</i> cv.','Japanese snowball','',''))
|
|
|