|
|
|
| [辞典・用語][花の名前小辞典][実や花後の図鑑][丸形・卵形] |
アオイ科, Malvaceae
','<i>Firmiana simplex</i>','Chinese parasol tree','梧桐'))
','<i>Sterculia monosperma</i>','Chinese chesnut','蘋婆, 苹婆'))
アオギリ科, Sterculiaceae
','<i>Pentapetes phoenicea</i>','noon flower, midday flower, copper cups, flor impia','午時花(午时花)'))
アカネ科, Rubiaceae
','<i>Coffea arabica</i>','Arabica coffee, Arabian coffee','小粒咖啡'))
','<i>Coffea arabica</i>','Arabica coffee, Arabian coffee','小粒咖啡'))
','<i>Paederia foetida</i>','skunk vine','雞屎藤(鸡矢藤)'))
','<i>Psilanthus benghalensis</i>','Bengal coffee','米什米咖啡'))
アカバナ科, Onagraceae
','<i>Fuchsia</i> \'Angel\'s Earring®\'','lady\’s eardrops','-'))
アケビ科, Lardizabalaceae
','<i>Akebia quinata</i>','chocolate vine','木通'))
','<i>Akebia trifoliata</i>','three-leaf akebia','三葉木通(三叶木通)'))
','<i>Stauntonia hexaphylla</i>','stauntonia vine','日本野木瓜'))
アマ科, Linaceae
','<i>Linum usitatissimum</i>','common flax, linseed','亞麻(亚麻)'))
アヤメ科, Iridaceae
','<i>Sisyrinchium rosulatum</i>','annual blue-eyed grass','庭菖蒲'))
','<i>Iris domestica</i>','blackberry lily, leopard lily','射干'))
イチイ科, Taxaceae
','<i>Taxus cuspidata</i>','Japanese yew','東北紅豆杉, 日本紅豆杉, 赤柏松'))
イチョウ科, Ginkgoaceae
','<i>Ginkgo biloba</i>','ginkgo','銀杏(银杏), 公孫樹(公孙树), 鴨腳樹'))
イネ科, Poaceae
','<i>Coix lacryma-jobi</i>','Job\'s tears','薏苡'))
イワタバコ科, Gesneriaceae
','<i>Corytoplectus speciosus</i>','-','-'))
ウコギ科, Araliaceae
','<i>Dendropanax trifidus</i>','-','三裂樹參(三裂树参)'))
','<i>Hedera rhombea</i>','Japanese ivy','菱葉常春藤(菱叶常春藤)'))
','<i>Panax ginseng</i>','Asian ginseng','-'))
','<i>Panax japonicus</i>','Japanese ginseng','-'))
ウリ科, Cucurbitaceae
','<i>Gynostemma pentaphyllum</i>','jiaogulan','絞股藍(绞股蓝)'))
','<i>Diplocyclos palmatus</i>','lollypop climber, striped cucumber','毒瓜'))
','<i>Trichosanthes cucumeroides</i>','snake gourd','王瓜'))
','<i>Benincasa hispida</i>','winter melon, wax gourd','冬瓜'))
ウルシ科, Anacardiaceae
','<i>Toxicodendron succedaneum</i>','wax tree','野漆, 野漆樹(野漆树)'))
','<i>Toxicodendron succedaneum</i>','wax tree','野漆, 野漆樹(野漆树)'))
エゴノキ科, Styracaceae
','<i>Styrax japonica</i>','Japanese snowbell','-'))
','<i>Styrax japonica</i> f. <i>pendula</i>','weeping Japanese snowbell','-'))
','<i>Styrax obassia</i>','fragrant snowbell','玉鈴花(玉铃花)'))
オクナ科, Ochnaceae
','<i>Ochna kirkii</i>','Mickey Mouse plant','-'))
','<i>Ochna kirkii</i>','Mickey Mouse plant','-'))
','<i>Ochna serrulata</i>','Mickey Mouse plant','鼠眼木'))
オトギリソウ科, Hypericaceae
','<i>Hypericum androsaemum</i>','tutsan','漿果金絲桃(浆果金丝桃)'))
カキノキ科, Ebenaceae
','<i>Diospyros kaki</i>','Japanese persimmon','林柿'))
','<i>Diospyros cathayensis</i>','-','烏柿(乌柿)'))
','<i>Diospyros rhombifolia</i>','diamond-leaf persimon','老鴉柿(老鸦柿)'))
','<i>Diospyros rhombifolia</i>','diamond-leaf persimon','老鴉柿(老鸦柿)'))
キジカクシ科, Asparagaceae
','<i>Ophiopogon planiscapus</i>','lilyturf','-'))
','<i>Convallaria majalis</i> var. <i>manshurica</i>','lily of the valley','鈴蘭(铃兰)'))
','<i>Ophiopogon chekiangensis</i>','-','-'))
','<i>Convallaria majalis</i>','lily of the valley, lily-of-the-valley','鈴蘭(铃兰)'))
','<i>Convallaria majalis</i>','lily of the valley, lily-of-the-valley','鈴蘭(铃兰)'))
','<i>Ophiopogon jaburan</i>','lilyturf, white lilyturf','剑葉沿階草(剑叶沿阶草)'))
','<i>Maianthemum dilatatum</i>','snakeberry, false lily of the valley','-'))
','<i>Liriope muscari</i>','big blue lilyturf, lilyturf','闊葉山麥冬(阔叶山麦冬)'))
キブシ科, Stachyuraceae
','<i>Stachyurus praecox</i>','early stachyurus','-'))
キョウチクトウ科, Apocynaceae
','<i>Rauvolfia serpentina</i>','Indian snakeroot','蛇根木'))
','<i>Rauvolfia verticillata</i>','devil-pepper','蘿芙木(萝芙木)'))
','<i>Rauvolfia perakensis</i>','-','霹靂蘿芙木(霹雳萝芙木)'))
クスノキ科, Lauraceae
','<i>Cinnamomum camphora</i>','camphor tree, camphor laurel','樟'))
','<i>Cinnamomum camphora</i>','camphor tree, camphor laurel','樟'))
','<i>Neolitsea sericea</i>','-','-'))
クマツヅラ科, Verbenaceae
','<i>Lantana camara</i>','common lantana, shrub verbena','馬纓丹(马缨丹)'))
グミ科, Elaeagnaceae
','<i>Elaeagnus multiflora</i>','cherry silverberry, cherry elaeagnus','木半夏'))
クルミ科, Juglandaceae
','<i>Juglans mandshurica</i> var. <i>sachalinensis</i>','Japanese walnut','-'))
クロウメモドキ科, Rhamnaceae
','<i>Berchemia racemosa</i>','-','-'))
','<i>Ziziphus jujuba</i> var. <i>spinosa</i>','sour Chinese date, spine date','酸棗(酸枣)'))
','<i>Ziziphus jujuba</i>','common jujube, Chinese date','棗(枣)'))
クワ科, Moraceae
','<i>Ficus benghalensis</i>','banyan tree, banyan fig, Bengal fig','孟加拉榕'))
コミカンソウ科, Phyllanthaceae
','<i>Breynia androgyna</i>','star gooseberry, sweet leaf','守宮木(守宫木)'))
','<i>Breynia androgyna</i>','star gooseberry, sweet leaf','守宮木(守宫木)'))
','<i>Phyllanthus lepidocarpus</i>','chamber bitter','葉下珠(叶下珠)'))
','<i>Phyllanthus tenellus</i>','long-stalk phyllanthus, Mascarene Island leaf-flower','纖梗葉下珠(纤梗叶下珠)'))
サクラソウ科, Primulaceae
','<i>Ardisia crenata</i> f. <i>leucocarpa</i>','coralberry, coral ardisia, hen\'s eyes, spiceberry','朱砂根, 硃砂根'))
','<i>Ardisia crenata</i>','coralberry, coral ardisia, hen\'s eyes, spiceberry','朱砂根, 硃砂根'))
','<i>Lysimachia sikokiana</i>','-','假排草'))
','<i>Ardisia japonica</i>','Japanese ardisia','紫金牛'))
サトイモ科, Araceae
','<i>Anthurium magnificum</i>','-','-'))
シソ科, Lamiaceae
','<i>Clerodendrum trichotomum</i>','harlequin glorybower','海州常山'))
','<i>Callicarpa dichotoma</i>','purple beautyberry, early amethyst','白棠子樹(白棠子树)'))
','<i>Callicarpa japonica</i> var. <i>japonica</i> f. <i>albibacca</i>','white-fruited Japanese beautyberry','-'))
','<i>Callicarpa japonica</i>','Japanese beautyberry, Japanese callicarpa','日本紫珠'))
シナノキ科, Tiliaceae
','<i>Grewia biflora</i> var. <i>parviflora</i>','-','小花扁担杆'))
','<i>Grewia biflora</i> var. <i>parviflora</i>','-','小花扁担杆'))
スイカズラ科, Caprifoliaceae
','<i>Lonicera morrowii</i>','Morrow\'s honeysuckle','-'))
','<i>Lonicera maackii</i>','Amur honeysuckle','金銀忍冬(金银忍冬)'))
','<i>Lonicera maackii</i>','Amur honeysuckle','金銀忍冬(金银忍冬)'))
スグリ科, Grossulariaceae
','<i>Ribes nigrum</i>','blackcurrant, cassis','黑茶藨子'))
ススキノキ科, Xanthorrhoeaceae
','<i>Aloe striata</i>','coral aloe','線條蘆薈(线条芦荟)'))
センダン科, Meliaceae
','<i>Melia azedarach</i>','chinaberry, Persian lilac','楝, 苦楝'))
','<i>Melia azedarach</i>','chinaberry, Persian lilac','楝, 苦楝'))
','<i>Melia azedarach</i>','chinaberry, Persian lilac','楝, 苦楝'))
センリョウ科, Chloranthaceae
','<i>Sarcandra glabra</i> f. <i>flava</i>','-','-'))
','<i>Sarcandra glabra</i>','herba sarcandrae, glabrous sarcandra herb','草珊瑚'))
ツツジ科, Ericaceae
','<i>Vaccinium macrocarpon</i>','cranberry, American cranberry, large cranberry','大果越橘'))
','<i>Vaccinium oldhamii</i>','-','腺齒越橘(腺齿越橘)'))
','<i>Vaccinium corymbosum</i>','northern highbush blueberry, highbush blueberry','北方高叢藍莓(北方高丛蓝莓)'))
','<i>Vaccinium ashei</i> Reade','rabbiteye blueberry, smallflower blueberry, dietary blueberry','兔眼越橘'))
ツヅラフジ科, Menispermaceae
','<i>Cocculus trilobus</i>','queen coralbead','木防己'))
','<i>Stephania venosa</i>','-','-'))
','<i>Sinomenium acutum</i>','Chinese moonseed','防己, 風龍(风龙)'))
ツバキ科, Theaceae
','<i>Camellia sinensis</i>','green tea plant','茶'))
','<i>Stewartia pseudocamellia</i>','Korean stewartia, Japanese stewartia','-'))
','<i>Camellia japonica</i>','Japanese camellia','山茶'))
テリハボク科, Calophyllaceae
','<i>Calophyllum inophyllum</i>','Alexandrian laurel, mastwood, tamanu','紅厚殼(红厚壳)'))
トウダイグサ科, Euphorbiaceae
','<i>Chamaesyce nutans</i>','eyebane','-'))
','<i>Vernicia fordii</i>','tungoil tree, tung tree','油桐'))
','<i>Triadica sebifera</i>','Chinese tallow, Chinese tallowtree','烏桕(乌桕), 烏臼(乌臼)'))
','<i>Croton tiglium</i>','purging croton','-'))
トケイソウ科, Passifloraceae
','<i>Passiflora morifolia</i>','woodland passion flower','-'))
','<i>Passiflora suberosa</i> var. <i>suberosa</i>','corkystem passionflower','三角葉西番蓮(三角叶西番莲)'))
トベラ科, Pittosporaceae
','<i>Pittosporum tobira</i>','Japanese cheesewood, Australian laurel','海桐'))
ナス科, Solanaceae
','<i>Solanum emulans</i>','eastern black nightshade','光果龍葵(光果龙葵)'))
','<i>Solanum nigrum</i>','black nightshade, black berry nightshade','龍葵(龙葵)'))
','<i>Lycium chinense</i>','Chinese boxthorn, Chinese desert-thorn','枸杞, 杞子'))
','<i>Solanum pseudocapsicum</i>','Jerusalem cherry, Madeira winter cherry','珊瑚櫻(珊瑚樱), 玉珊瑚'))
','<i>Solanum mammosum</i>','nipple fruit, titty fruit','-'))
','<i>Solanum melongena</i> \'Koshien\'','eggplant','茄, 茄子'))
','<i>Solanum melongena</i> \'Koshien\'','eggplant','茄, 茄子'))
','<i>Solanum melongena</i> \'Sensation\'','eggplant','茄, 茄子'))
','<i>Capsicum chinense</i>','habanero pepper','黃燈籠辣椒(黄灯笼辣椒)'))
','<i>Solanum lyratum</i>','-','白英, 鬼目草'))
ニシキギ科, Celastraceae
','<i>Euonymus oxyphyllus</i>','Korean spindle tree','垂絲衛矛(垂丝卫矛)'))
','<i>Euonymus</i> sp.','-','-'))
','<i>Euonymus alatus</i>','winged spindle tree, burning bush','衛矛(卫矛)'))
','<i>Euonymus sieboldianus</i>','Hamilton\'s spindletree','西南衛矛(西南卫矛)'))
','<i>Euonymus sieboldianus</i>','Hamilton\'s spindletree','西南衛矛(西南卫矛)'))
パパイヤ科, Caricaceae
','<i>Carica papaya</i>','papaya','番木瓜'))
','<i>Carica papaya</i> \'Red Lady\'','papaya','番木瓜'))
バラ科, Rosaceae
','<i>Amelanchier canadensis</i>','shadblow serviceberry, juneberry','-'))
','<i>Malus prunifolia</i>','plum-leaf crabapple, Chinese apple','楸子'))
','<i>Prunus mume</i>','Japanese apricot','梅'))
','<i>Crataegus pinnatifida</i> var. <i>major</i>','Chinese hawthorn','-'))
','<i>Pourthiaea villosa</i> var. <i>villosa</i>','Oriental photinia','毛葉石楠(毛叶石楠)'))
','<i>Pseudocydonia sinensis</i>','Chinese quince','木瓜海棠'))
','<i>Prunus mume</i> var. <i>microcarpa</i>','-','-'))
','<i>Cerasus</i> spp.','flowering cherry','櫻花(樱花)'))
','<i>Cerasus</i> x <i>kanzakura</i> \'Kawazu-zakura\'','Japanese flowering cherry','櫻花(樱花)'))
','<i>Crataegus cuneata</i>','Japanese hawthorn','野山楂'))
','<i>Rhaphiolepis indica</i> var. <i>umbellata</i>','Japanese hawthorn, round-leaf hawthorn','厚葉石斑木(厚叶石斑木)'))
','<i>Rhodotypos scandens</i>','jet bead, black jetbead','雞麻(鸡麻)'))
','<i>Pyracantha angustifolia</i>','narrowleaf firethorn','窄葉火棘(窄叶火棘)'))
','<i>Pyracantha coccinea</i>','scarlet firethorn','-'))
','<i>Rosa multiflora</i>','multiflora rose','野薔薇'))
','<i>Rosa rugosa</i>','rugosa rose, beach rose','玫瑰, 刺玫瑰, 野玫瑰'))
','<i>Chaenomeles speciosa</i>','flowering quince, Japanese quince','皺皮木瓜(皱皮木瓜), 貼梗海棠(贴梗海棠)'))
','<i>Cerasus incisa</i> var. <i>incisa</i>','Fuji cherry tree','-'))
','<i>Kerria japonica</i>','Japanese kerria','棣棠花'))
','<i>Prunus tomentosa</i>','Nanking cherry','毛櫻桃(毛樱桃)'))
ヒガンバナ科, Amaryllidaceae
','<i>Crinum asiaticum</i>','poison bulb, spider lily','文殊蘭(文殊兰)'))
ヒノキ科, Cupressaceae
','<i>Juniperus chinensis</i> var. <i>procumbens</i>','-','鋪地柏'))
','<i>Metasequoia glyptostroboides</i>','dawn redwood','水杉'))
ブドウ科, Vitaceae
','<i>Parthenocissus tricuspidata</i>','Boston Ivy','地錦(地锦)'))
','<i>Ampelopsis glandulosa</i> var. <i>heterophylla</i>','porcelain berry','異葉蛇葡萄(异叶蛇葡萄)'))
','<i>Vitis labrusca</i> \'Niagara\'','Niagara grape vine','葡萄'))
フトモモ科, Myrtaceae
','<i>Plinia cauliflora</i>','jaboticaba, jabuticaba, Brazilian grape tree','嘉宝果'))
','<i>Psidium cattleyanum</i>','cattley guava, strawberry guava, cherry guava','草莓番石榴'))
','<i>Acca sellowiana</i>','feijoa, pineapple guava','斐濟果(斐济果), 非油果'))
ブナ科, Fagaceae
','<i>Quercus myrsinifolia</i>','bamboo-leaf oak, Chinese evergreen oak','小葉青岡(小叶青冈)'))
マタタビ科, Actinidiaceae
','<i>Actinidia chinensis</i> var. <i>deliciosa</i>','kiwi fruit, kiwifruit','美味獼猴桃(美味猕猴桃)'))
ミカン科, Rutaceae
','<i>Citrus unshiu</i>','Satsuma mandarin','無核蜜柑'))
','<i>Murraya koenigii</i>','curry leaf tree','-'))
','<i>Citrus trifoliata</i>','bitter orange, hardy orange, trifoliat orange','枳, 枸橘, 臭橘'))
)
','<i>Zanthoxylum piperitum</i>','Japanese pepper tree','日本花椒'))
','<i>Citrus depressa</i>','shiikuwasha, shequasar, Taiwan tangerine','臺灣香檬(台湾香檬)'))
','<i>Citrus aurantium</i>','sour orange, bitter orange, Sevilla orange','苦橙, 酸橙'))
','<i>Citrus natsudaidai</i>','Natsudaidai organge, Japanese summer orange','夏橙'))
','<i>Citrus hanayu</i>','-','-'))
','<i>Boenninghausenia albiflora</i> var. <i>japonica</i>','-','-'))
)
ミズキ科, Cornaceae
','<i>Aucuba japonica</i> var. <i>japonica</i>','Japanese aucuba, Japanese laurel','青木'))
','<i>Cornus florida</i>','flowering dogwood','大花四照花'))
','<i>Cornus officinalis</i>','Japanese cornel, Japanese cornelian cherry','山茱萸'))
','<i>Cornus kousa</i> subsp. <i>kousa</i>','Kousa dogwood','日本四照花'))
ミソハギ科, Lythraceae
','<i>Punica granatum</i>','pomegranate','石榴'))
','<i>Lagerstroemia indica</i>','crape myrtle, crepe myrtle','紫薇'))
ミツバウツギ科, Staphyleaceae
','<i>Euscaphis japonica</i>','Korean sweetheart tree','野鴉椿(野鸦椿)'))
ムクロジ科, Sapindaceae
','<i>Aesculus turbinata</i>','Japanese horse chestnut','日本七葉樹(日本七叶树)'))
メギ科, Berberidaceae
','<i>Nandina domestica</i>','Chinese sacred bamboo, nandina, heavenly bamboo','南天竹'))
','<i>Berberis japonica</i>','-','台灣十大功勞(台湾十大功劳)'))
モクセイ科, Oleaceae
','<i>Osmanthus fragrans</i>. var. <i>aurantiacus</i> f. <i>thunbergii</i>','fragrant tea olive','金桂'))
','<i>Olea europaea</i>','olive','木犀欖(木犀榄), 油橄欖(油橄榄)'))
','<i>Ligustrum lucidum</i>','glossy privet, broad leaf privet','女楨(女桢), 女貞(女贞), 楨木(桢木)'))
','<i>Ligustrum lucidum</i>','glossy privet, broad leaf privet','女楨(女桢), 女貞(女贞), 楨木(桢木)'))
','<i>Ligustrum japonicum</i>','Japanese privet','-'))
','<i>Chionanthus retusus</i>','Chinese fringe tree','流蘇樹(流苏树)'))
モクレン科, Magnoliaceae
','<i>Magnolia figo</i>','banana shrub','-'))
','<i>Magnolia kobus</i>','kobus magnolia','日本辛夷'))
モチノキ科, Aquifoliaceae
','<i>Ilex serrata</i>','Japanese winterberry','落霜紅(落霜红)'))
','<i>Ilex rotunda</i>','Kurogane holly','-'))
','<i>Ilex latifolia</i>','lusterleaf holly, tarajo holly','大葉冬青(大叶冬青)'))
モッコク科, Pentaphylacaceae
','<i>Cleyera japonica</i>','sakaki, Japanese cleyera','紅淡比(红淡比)'))
','<i>Ternstroemia gymnanthera</i>','cleyera, Japanese ternstroemia','厚皮香'))
ヤナギ科, Salicaceae
','<i>Idesia polycarpa</i>','idesia','山桐子'))
ヤマゴボウ科, Phytolaccaceae
','<i>Rivina humilis</i>','pigeonberry, blood berry, bloodberry','蕾芬, 數珠珊瑚(数珠珊瑚), 珊瑚珠'))
','<i>Phytolacca americana</i>','American pokeweed, pokeberry, inkberry','垂序商陸(垂序商陆)'))
ユズリハ科, Daphniphyllaceae
','<i>Daphniphyllum teijsmannii</i>','-','-'))
','<i>Daphniphyllum macropodum</i>','-','交讓木(交让木)'))
リョウブ科, Clethraceae
','<i>Clethra barbinervis</i>','Japanese clethra','-'))
レンプクソウ科, Adoxaceae
','<i>Sambucus canadensis</i>','American elderberry','美洲接骨木, 加拿大接骨木'))
','<i>Viburnum phlebotrichum</i>','-','-'))
','<i>Viburnum dilatatum</i>','linden arrowwood','莢蒾(荚蒾)'))
','<i>Viburnum opulus</i> var. <i>sargentii</i>','-','-'))
','<i>Viburnum odoratissimum</i> var. <i>awabuki</i>','awabuki sweet viburnum','-'))
','<i>Sambucus chinensis</i>','Chinese elder','接骨草, 陸英(陆英), 蒴藋, 冇骨消'))
','<i>Sambucus sieboldiana</i> var. <i>sieboldiana</i>','Japanese red elder','無梗接骨木(无梗接骨木)'))
ロウバイ科, Calycanthaceae
','<i>Chimonanthus praecox</i> f. <i>concolor</i>','winter sweet','素心蠟梅(素心蜡梅)'))
|
|
|