ヒアシンス(hyacinth,風信子)
ヒアシンス 'ウッドストック'(hyacinth 'Woodstock')
学名:
Hyacinthus orientalis 'Woodstock'
英名:
common hyacinth, garden hyacinth, Dutch hyacinth
漢名:
風信子(风信子)
韓名:
히아신스
花色:紫、花冠:六弁花、花期:春、科名:キジカクシ科ヒアシンス属、分類:多年草
カゼ(風)
ヒアシンス(hyacinth,風信子)
学名:
Ajuga incisa
英名:
-
漢名:
-
韓名:
-
花色:青紫、花冠:唇形花、花期:春、科名:シソ科キランソウ属、分類:多年草
ヒイラギ(柊,疼木)
学名:
Polypogon fugax
英名:
-
漢名:
棒頭草(棒头草)
花色:紫茶、花冠:小花穂状、花期:春夏、科名:イネ科ヒエガエリ属、分類:一年草
ヒエ(稗)
学名:
Viola x wittrockiana
英名:
viola, tufted pansy
漢名:
小花三色堇
韓名:
비올라
備考:「パンジー」と同じ学名ですが、日本では比較的大形の園芸種を「パンジー」、小形の園芸種を「ビオラ」と呼び分けているようです。
Viola x
williamsii という学名を見掛けますが、ここでいう「ビオラ(viola)」を指すものかどうか分かりませんでした。
ここでは「
サンシキスミレ(三色菫)」などを母種とする園芸種の一つ「
Viola x
wittrockiana」の小形種を掲載しています。
比較的大形の種は「
パンジー(pansy)」をご覧ください。
花色:青紫紅赤橙茶黄白、花冠:五弁花菫形、花期:春、科名:スミレ科スミレ属、分類:宿根草
ヴィオラ(viola)
サンシキスミレ(三色菫)
スミレ(菫)
パンジー(pansy)
ビオラ(Viola)
学名:
Rhododendron keiskei
英名:
-
漢名:
-
花色:淡黄、花冠:五弁花、花期:夏、科名:ツツジ科ツツジ属、分類:常緑低木
サワテラシ(沢照らし)
ツツジ(躑躅)
学名:
Codonopsis pilosula
英名:
dangshen
漢名:
黨參(党参), 素花黨參(素花党参)
花色:白、花冠:五弁花釣鐘形、花期:夏秋、科名:キキョウ科ツルニンジン属、分類:多年草
ツルニンジン(蔓人参)
ニンジン(人参)
学名:
Spuriopimpinella koreana
英名:
-
漢名:
朝鮮茴芹(朝鲜茴芹)
花色:白、花冠:五弁花小花、花期:夏秋、科名:セリ科カノツメソウ属、分類:多年草
チョウセンヒカゲゼリ(朝鮮日陰芹)
チョウセンヒカゲミツバ(朝鮮日陰三葉)
セリ(芹,芹子,水芹)
ミツバ(三葉)
学名:
Siphonostegia chinensis
英名:
-
漢名:
陰行草(阴行草)
花色:黄、花冠:唇形花、花期:夏から秋、科名:ハマウツボ科ヒキヨモギ属、分類:一年草
ヨモギ(蓬,艾)
学名:
Clerodendrum japonicum
英名:
Japanese glorybower
漢名:
赬桐(赪桐)
花色:赤、花冠:唇形花、花期:夏秋、科名:シソ科クサギ属、分類:落葉小低木
キリ(桐)
ジャワヒギリ(ジャワ緋桐)
学名:
Bignonia
英名:
-
漢名:
-
備考:ノウゼンカズラ科ツリガネカズラ属の学名
ビグノニア(bignonia)
ツリガネカズラ(釣鐘葛)
学名:
Carex japonica
英名:
East Asian sedge
漢名:
日本薹草
韓名:
개찌버리사초
花色:、花冠:、花期:春夏、科名:カヤツリグサ科スゲ属、分類:多年草
エナシヒゴクサ(柄無し肥後草,柄無し籤草)
学名:
Viola chaerophylloides var. sieboldiana
英名:
-
漢名:
細裂堇菜(细裂堇菜)
花色:白、花冠:菫形花、花期:春、科名:スミレ科スミレ属、分類:多年草
スミレ(菫)
学名:
Echinops setifer
英名:
globe thistle
漢名:
糙毛藍刺頭(糙毛蓝刺头)
花色:藍紫、花冠:小花球状、花期:秋、科名:キク科ヒゴタイ属、分類:多年草
ウラジロヒゴタイ(裏白平江帯)
ルリタマアザミ(瑠璃玉薊)
ヒメヒゴタイ(姫平江帯)
学名:
Salvia splendens
英名:
scarlet sage
漢名:
一串紅(一串红)
韓名:
깨꽃
花色:赤、花冠:唇形花、花期:春夏秋冬、科名:シソ科アキギリ属、分類:一年草
オオバナベニサルビア(大花紅サルビア)
サルビア(salvia)
サルビア・スプレンデンス(
Salvia splendens)
スカーレット・セージ(scarlet sage)
サルビア(Salvia)
セージ(sage)
学名:
Eurya japonica var. japonica
英名:
eurya
漢名:
柃木
花色:茶橙黄白、花冠:五弁花[雌花]・五弁花壺形[雄花]、花期:春、科名:モッコク科ヒサカキ属、分類:常緑小高木
イチサカキ(斎賢木)
サカキ(榊,賢木)
ヒメ(姫)
学名:
Strongylodon macrobotrys
英名:
jade vine
漢名:
翡翠葛
花色:青、花冠:蝶形花、花期:春夏、科名:マメ科ヒスイカズラ属、分類:蔓性低木
カズラ(葛,蔓)
学名:
Hylotelephium cauticola
英名:
cliff-dwelling stonecrop
漢名:
-
花色:紫紅、花冠:五弁花、花期:夏秋、科名:ベンケイソウ科ムラサキベンケイソウ属、分類:多肉常緑多年草
ミセバヤ(見せばや)
学名:
Nymphaea tetragona
英名:
pygmy water lily, pygmy waterlily
漢名:
野生睡蓮(野生睡莲)
花色:白、花冠:多弁花、花期:夏秋、科名:スイレン科スイレン属、分類:水生多年草
スイレン(睡蓮)
学名:
Bidens laevis 'Golden Empire'
英名:
beggarticks, black jack
漢名:
鬼針草(鬼针草)
花色:黄、花冠:多弁花、花期:秋冬、科名:キク科センダングサ属、分類:多年草
ビデンス(Bidens)
学名:
Bidens 'JuJu®'
英名:
beggarticks, black jack
漢名:
鬼針草(鬼针草)
備考:ビデンス 'JuJu®'はタキイ種苗株式会社の商標です。
花色:黄、花冠:多弁花、花期:秋冬、科名:キク科センダングサ属、分類:多年草
ビデンス(Bidens)
学名:
Crataegus monogyna
英名:
singleseed hawthorn, oneseed hawthorn
漢名:
單柱山楂(单柱山楂)
花色:白、花冠:五弁花、花期:春、科名:バラ科サンザシ属、分類:落葉小高木
サンザシ(山樝子, 山査子)
ヒトシベサンザシ(一蘂山樝子)
学名:
Chionanthus retusus
英名:
Chinese fringe tree
漢名:
流蘇樹(流苏树)
花色:白、花冠:四弁花細花、花期:春、科名:モクセイ科ヒトツバタゴ属、分類:落葉高木
ナンジャモンジャノキ(ナンジャモンジャの木)
学名:Tipularia japonica
英名:-
漢名:-
韓名:비비추난초
花色:茶黄白、花冠:蘭形花、花期:春、科名:ラン科ヒトツボクロ属、分類:多年草
ヒトモジ(一文字)
ヒドラスチス(Hydrastis)
ヒドラスチス(hydrastis)
学名:
Hydrastis canadensis
英名:
goldenseal
漢名:
金印草, 白毛茛
花色:白、花冠:多弁花、花期:春、科名:キンポウゲ科ヒドラスチス属、分類:多年草
ゴールデンシール(goldenseal)
ヒドラスチス(Hydrastis)
学名:
Chloranthus quadrifolius
英名:
-
漢名:
銀線草(银线草)
花色:白、花冠:細花、花期:春、科名:センリョウ科チャラン属、分類:多年草
マユハキグサ(眉掃草)
ヨシノシズカ(吉野静)
フタリシズカ(二人静)
','<i>Hyacinthus orientalis</i>','common hyacinth, garden hyacinth, Dutch hyacinth','風信子(风信子)','히아신스'))
','<i>Hyacinthus orientalis</i> \'Woodstock\'','common hyacinth, garden hyacinth, Dutch hyacinth','風信子(风信子)','히아신스'))
','<i>Osmanthus heterophyllus</i>','holly osmanthus, holly olive, false holly','柊樹(柊树)','구골나무'))
[葉]','<i>Osmanthus heterophyllus</i>','holly osmanthus, holly olive, false holly','柊樹(柊树)','구골나무'))
','<i>Berberis japonica</i>','','台灣十大功勞(台湾十大功劳)','뿔남천'))
[実]','<i>Berberis japonica</i>','','台灣十大功勞(台湾十大功劳)','뿔남천'))
[葉]','<i>Berberis japonica</i>','','台灣十大功勞(台湾十大功劳)','뿔남천'))
','<i>Echinochloa esculenta</i>','Japanese millet','紫穗稗','피'))
[実]','<i>Echinochloa esculenta</i>','Japanese millet','紫穗稗','피'))
[葉]','<i>Echinochloa esculenta</i>','Japanese millet','紫穗稗','피'))
[蕾]','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
[葉]','<i>Delphinium ajacis</i>','rocket larkspur','飛燕草(飞燕草)',''))
[蕾]','<i>Iris domestica</i>','blackberry lily, leopard lily','射干',''))
','<i>Iris domestica</i>','blackberry lily, leopard lily','射干',''))
[実]','<i>Iris domestica</i>','blackberry lily, leopard lily','射干',''))
[葉]','<i>Iris domestica</i>','blackberry lily, leopard lily','射干',''))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
','<i>Viola</i> x <i>wittrockiana</i>','viola, tufted pansy','小花三色堇','비올라'))
fo','<i>Spuriopimpinella koreana</i>','','朝鮮茴芹(朝鲜茴芹)',''))
[葉]','<i>Spuriopimpinella koreana</i>','','朝鮮茴芹(朝鲜茴芹)',''))
','<i>Lycoris radiata</i>','red spider lily','石蒜','석산'))
','<i>Lycoris radiata</i>','red spider lily','石蒜','석산'))
','<i>Isodon japonicus</i>','','毛葉香茶菜(毛叶香茶菜)',''))
[葉]','<i>Isodon japonicus</i>','','毛葉香茶菜(毛叶香茶菜)',''))
','<i>Viola chaerophylloides</i> var. <i>sieboldiana</i>','','細裂堇菜(细裂堇菜)',''))
','<i>Salvia splendens</i>','scarlet sage','一串紅(一串红)','깨꽃'))
[葉]','<i>Salvia splendens</i>','scarlet sage','一串紅(一串红)','깨꽃'))
[雌花]','<i>Eurya japonica</i> var. <i>japonica</i>','eurya','柃木',''))
[雄花]','<i>Eurya japonica</i> var. <i>japonica</i>','eurya','柃木',''))
[雄花]','<i>Eurya japonica</i> var. <i>japonica</i>','eurya','柃木',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Glandularia</i> x <i>hybrida</i>','garden verbena, garden vervain','',''))
','<i>Hylotelephium cauticola</i>','cliff-dwelling stonecrop','',''))
[葉]','<i>Hylotelephium cauticola</i>','cliff-dwelling stonecrop','',''))
','<i>Nymphaea tetragona</i>','pygmy water lily, pygmy waterlily','野生睡蓮(野生睡莲)',''))
[葉]','<i>Nymphaea tetragona</i>','pygmy water lily, pygmy waterlily','野生睡蓮(野生睡莲)',''))
','<i>Bidens</i> \'Golden Empire\'','beggarticks, black jack','鬼針草(鬼针草)',''))
','<i>Bidens</i> \'JuJu®\'','beggarticks, black jack','鬼針草(鬼针草)',''))
[葉]','<i>Bidens</i> \'JuJu®\'','beggarticks, black jack','鬼針草(鬼针草)',''))
','<i>Crataegus monogyna</i>','singleseed hawthorn, oneseed hawthorn','單柱山楂(单柱山楂)',''))
[葉]','<i>Crataegus monogyna</i>','singleseed hawthorn, oneseed hawthorn','單柱山楂(单柱山楂)',''))
','<i>Chionanthus retusus</i>','Chinese fringe tree','流蘇樹(流苏树)',''))
[実]','<i>Chionanthus retusus</i>','Chinese fringe tree','流蘇樹(流苏树)',''))
','<i>Hydrastis canadensis</i>','goldenseal','金印草, 白毛茛',''))
','<i>Chloranthus quadrifolius</i>','','銀線草(银线草)',''))
[葉]','<i>Chloranthus quadrifolius</i>','','銀線草(银线草)',''))
','<i>Ajuga incisa</i>','','',''))
','<i>Polypogon fugax</i>','','棒頭草(棒头草)',''))
','<i>Strongylodon macrobotrys</i>','jade vine','翡翠葛',''))